Sta znaci na Engleskom NJEN RAZVOJ - prevod na Енглеском

• its development

Примери коришћења Njen razvoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Ideja i njen razvoj.
Ideation and its development.

Da li to može da utiče na njen razvoj!
Could that have affected her development?

Ruska kinematografija i njen razvoj je i dalje odličan.
Russian cinema and its development is still excellent.

Zanemarivanje je ostavilo trajne posledice po njen razvoj.
Deprived suffer long-term consequences on their development.

I usporio njen razvoj.
But it slowed his development.

To jest, njen razvoj nikad se neće približiti domenu buda.
That is, its development will never approach the realm of Buddhas.

Svaki dan je dragocen za njen razvoj.
Every day is crucial to its development.

To je dobro za njen razvoj i ona ovako otplaćuje dug.
It is good for her development and she thus pays off a debt.

Interesuje me zemlja i njen razvoj.
I'm interested in land and its development.

Njen razvoj mora da bude miran, poštujuci svačije mišljenje, ostavljajuci iza sebe predrasude i ideologije.
Its development must be peaceful, respectful towards every opinion, leaving prejudice and ideologies behind.

Svaki dan je dragocen za njen razvoj.
Each day is a milestone for her development.

Mi ćemo pratiti nastanak ove družine, njen razvoj i vrhunac, i najzad se, kada ona prestane da postoji, oprostiti od nje.
We will follow the creation of this troupe, its development and top and finally, when it ceases to exist, we shall say goodbye to it.

To je imalo veliki uticaj na njen razvoj.
And had a huge influence on its development.

MTT: Ovo je, svakako, bilo rođenje opere i njen razvoj je postavio muziku na radikalan novi pravac.
MTT: This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course.

Pušenje treba izbegavati i u slučaju anemije jer podstiče njen razvoj.
Smoking should be avoided in case of anemia, as it promotes its development.

Pre nekoliko decenija, EU je imala desetak članica, a njen razvoj u međuvremenu bio je spektakularan.
A few decades ago, the EU project included less than a dozen European countries; its development was visible and dramatic.

Ovo je vreme kada je beba najosetljivija i sve može da utiče na njen razvoj.
So this time the baby is more vulnerable to anything that might affect its development.

U suprotnom, sugerisao je, ne samo da će predsednik Si da nastavi da zatvara Kinu, njen razvoj novih tehnologija poput veštačke inteligencije zadržati na taj način generacijama.
Otherwise, he suggested, not only will President Xi continue to close China off, but its development of new technologies like artificial intelligence will keep it that way for generations.

Njena nesposobnost da raspozna postojanje božanskih bića je ograničila njen razvoj.
Its inability to recognize the existence of divine beings has limited its development.

Mnogo para smo uložili u njen razvoj.
We had put a lot of resources into its development.

Pored toga, prema pisanju štampe, turska firma obavezala se da će uložiti 20 miliona evra u njen razvoj.
Furthermore, the reports suggested, the Turkish firm has agreed to invest 20m euros in its development.

To je imalo veliki uticaj na njen razvoj.
They have had a major impact on her development.

Lideri su istakli jačanje ekonomske saradnje između dveju zemalja i potencijal za njen razvoj.
The leaders noted the strengthening economic cooperation between the two countries and the further potential for its development.

Bit će zanimljivo pratiti njen razvoj.
It will be interesting to continue to watch his development.

Srbija će nastaviti da ide putem evropskih integracija tako što će promovisati, reformisati i menjati sistemske probleme koji ometaju njen razvoj i prosperitet.
He added that Serbia be“promoting, reforming and altering the systems that hinder its development and prosperity.”.

To je imalo veliki uticaj na njen razvoj.
This would prove to be an important influence on his development.

Obrazovanje ljudskih resursa u organizaciji je od velikog značaja za njen razvoj i napredak.
Education of human resources in organization is of great importance for its development and progress.

Bez obzira na to, kada vašoj bebi počnu da nicaju zubi, možete da budete sigurni da je njen razvoj na pravom putu.
When your baby starts teething, you can rest assured that their development is on the right track.

To znači da svaki put kada koristite neki od naših proizvoda štitite ćelijsko bogatstvo kože svoje bebe i harmonično potpomažete njen razvoj, kako sada tako i u budućnosti.
This means that whenever you use one of our products, you are protecting the cellular wealth of your baby's skin, harmoniously aiding its development, both now and in the future.

Главни фактор који доприноси њеном развоју, је генетска предиспозиција.
The main factor contributing to its development, is a genetic predisposition.