Sta znaci na Engleskom NJIHOVA STVAR - prevod na Енглеском

• their business
• their thing
• their affair
• matter for them
• their issue

Примери коришћења Njihova stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njihova stvar.
It's their thing.

Suptilnost nije baš njihova stvar.
Spontaneity isn't their thing yet.

To je njihova stvar.
That's their thing.

Njihova stvar još nije stigla.
Their thing just hasn't gotten here yet.

To je njihova stvar.
That's their affair.

Fighting Indijanaca je njihova stvar.
Fighting Indians is their business.

To je njihova stvar.
That is their affair.

Ali sam im rekao da je to njihova stvar.
I told them that this was their affair.

To je njihova stvar, znaš?
That's their business, you know?

Šampanjac nije njihova stvar.
Champagne isn't their thing.

To je njihova stvar“, kaže on.
That is their business," he said.

Kultura nije baš njihova stvar.
Culture isn't really their thing.

To je njihova stvar.-" Njihova"?
That was completely their thing."Their"?

Mislim da to nije njihova stvar.
I think it is not their business.

To je njihova stvar i zadovoljstvo.
That's their business and their pleasure.

To mu je na kraju njihova stvar.
Ultimately that is a matter for them.

I da je njihova stvar jos uvek zakonita i legitimna.".
And their issue still stands lawful and legitimate.".

Drugi imaju i to je njihova stvar.
Others do it and that's their thing.

Pa, to je njihova stvar, zar ne?
Well, that's their business, isn't it?

A to šta rade katolici je njihova stvar.
What the Dedes are doing is their thing.

Da, to je njihova stvar.
Yeah, that's their thing.

To kako će sud da tumači, to je njihova stvar.
How the government interprets it is their issue.

Njihov brak je njihova stvar.
Their marriage is their business.

Shvatila sam, štogod da ima tamo, to je njihova stvar.
Whatever's out there, it's their business.

Njihov život je njihova stvar, ne vaša.
Their lives are their business, not yours.

A ljudi šta misle i govore iza leđa, to je njihova stvar.
What people think and say is their business.

Štagod odnesu je njihova stvar.
Whatever they take away is their business.

Ako im to pruža utehu, to je njihova stvar.
If it gives them comfort, that's their affair.

Njihov ritual je njihova stvar.
Their ritual is their affair.

Šta se dešava u njihovim stanovima je njihova stvar.
What goes on in their homes is their business.