Sta znaci na Engleskom NJIHOVIM LICIMA - prevod na Енглеском

• their faces
• their face

Примери коришћења Njihovim licima на Српском и њихови преводи на Енглески

Na njihovim licima.
On their faces.

Svu tu radost na njihovim licima.
All the joy in their faces.

Na njihovim licima ne nazire se sreća.
There is no happiness on their face.

Mogu da vidim na njihovim licima.
I can see it on their faces.

Ali po njihovim licima, bilo je važno.
But from their faces, it was important.

Zamisli strah na njihovim licima.
Imagine the fear on their faces.

Na njihovim licima ne vidi ništa čega bi se plašio.
In His face she saw no reason to fear.

To se može videti i na njihovim licima.
I can see it on their faces.

A osmeh na njihovim licima je neprocenjiv!
The smile on their faces is precious!

Možete to da vidite na njihovim licima.
You can see it in their faces.

A osmeh na njihovim licima je neprocenjiv!
The smiles on their faces are priceless!

Pročitao je odgovor na njihovim licima.
He read the answer on her face.

A osmeh na njihovim licima je neprocenjiv!
The smiles on their faces were invaluable!

Možete videti strah na njihovim licima.
You can see fear on their faces.

Osmeh na njihovim licima govorio je više od reči.
The smile on his face said more than his words.

Bilo je fatalizma na njihovim licima.
There were fatalism in their faces.

Osmeh na njihovim licima govorio je više od reči.
The smile across his face said even more than the words themselves.

Ali ostavlja smešak na njihovim licima.
But leaving smiles on their faces.

Taj pogled na njihovim licima ne može se opisati.
And the look on their face, it's like nothing you can describe.

Olakšanje je bilo vidljivo na njihovim licima.
Relief is evident on their faces.

Taj pogled na njihovim licima, kao da im je drago što razumijem.
Oh, the look on their face-- like they're so relieved I understand.

To je bio je to izraz na njihovim licima.
It was it was the look on their faces.

A na njihovim licima se najbolje vidi koliko su svi bili zadovoljni.
You can see on his face and the people's faces how happy they all are.

Nije bilo ničeg posebnog na njihovim licima.
There was nothing special on his face.

Bilo je u njihovim licima jos neceg, neceg dramaticnog, neceg onespokojavajuceg.
Only in her face was there something vividly, terribly actual, something unfeigned.

Uživala sam u zgranutosti na njihovim licima.
I enjoyed the expressions on their faces.

Čak ni polumrak sobe nije mogao sakriti nelagodu na njihovim licima.
Not even the dim light could conceal the shock on his face.

Deka pokrivenost ih gurati u njihovim licima.
Blanket coverage shove them in their faces.

Ja donosim mnogo radosti ljudima i volim da vidim osmehe na njihovim licima.
I bring so much joy to people and I love seeing the smile on their face.

Jedina sličnost je osmeh na njihovim licima.
The only similarity was the smile on their faces.