Sta znaci na Engleskom NOSITI GA - prevod na Енглеском

• wear it
• carry him
• handle it

Примери коришћења Nositi ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Nositi ga.
Wear it.

Moraš nabaviti jedan i nositi ga.
You must get one and wear it.

Nositi ga?
Carry him?

Nije potrebno nositi ga u zatvorenom.
It's not necessary to wear it inside.

Nositi ga na glavi?
Wear it on my head?

Bilo bi nepristojno ne nositi ga.
It would be impolite not to wear it.

Koja je svrha nositi ga da bi se spasli smrti?
What's the point of wearing it to save us from death?

Mještani misle da mogu nositi ga sami.
The locals think they can handle it themselves.

Biste li željeli ja nositi ga za vas, gospodine Luss?
Would you like me to carry it for you, Mr. Luss?

Bez Stalno trčanje sve dok mu noge će nositi ga.
No! He keeps running as long as his legs will carry him.

Je li dozvoljeno nositi ga tako?
Is it all right to carry it around like that?

Ne, bilo je šteta, a prekršaj je bilo, i moram nositi ga.
No, there was harm, and there was foul, and I gotta wear it.

Da, ali mislim da može nositi ga sada, matematiku tim.
Yeah, but I think you can handle it now, math team.

Muhamed je najpopularnije ime na svetu, ali nikad nije bilo lako nositi ga.
Mohamed is the most popular name in the world but it is not easy to carry it in West.

Što smo trebali uciniti, nositi ga niz planinu?
What were we supposed to do, hmm, carry him down the mountain?

Muhamed je najpopularnije ime na svetu, ali nikad nije bilo lako nositi ga.
Mohamed is the most popular first name in the world, but it is has never been easy to carry it.

Rekla si mi da ce mi iseci lice, i nositi ga kao masku na zabavi.
You told me he'd cut off my face and wear it as a party hat.

To čak i ima uzicu, tako da možete nositi ga oko vrata.
It even has a lanyard, so you can wear it around your neck.

Međutim, nije pametno nositi ga svaki dan zajedno s torbom.
However, it's not wise to carry it every day along with your purse.

Ako ne nosimo zaštitna odela od opasnosti života, koja je svrha nositi ga da bi se zaštitili od smrti?
So if we don't wear bomb suits to save us from the dangers of life, what's the point of wearing it to save us from death?

Tada cu staviti prsten i nositi ga… i nositi ga dok ne umrem.
Then I will put your ring on and wear it… and wear it until I die.

Volim ga, ali jedno je nositi ga, drugo je imati ga na zidu.
I love it but it's one thing to wear it and another to have it on your walls.

Nosi ga s ponosom.
Wear it proudly.

Ne brini se, nosim ga samo u holoapartmanu.
Don't worry-- I only wear it in the holosuites.

Nosi ga da se vidi.
Wear it visible though.

Nosi ga i pati!
Wear it and suffer!

Nosi ga ponosno.
Wear it with pride.

Nosi ga u zdravlju!
Wear it in health!

Nosi ga dok se ne vratim s Islanda.
Wear it till I come back from Iceland.

Nosi ga za mene, Toni.
Wear it for me, Toni.