Sta znaci na Engleskom NOVI POGLED - prevod na Енглеском

• new perspective
• new view
• new look
• new outlook
• new angle
• fresh look
• fresh perspective
• new approach

Примери коришћења Novi pogled на Српском и њихови преводи на Енглески

To je novi pogled.
That's a new look.

Novi pogled na ovaj svet.
A new perspective on life.

I bude novi pogled.
Will be a new view.

To je za mene bilo novo iskustvo i dalo mi je novi pogled na život.
It's an experience that gave me a new perspective on life.

Ovo je novi pogled.
This is a new look.

Prozore mnogi često zanemaruju, međutim pranje prozora daje novi pogled na život.
Another area of cleaning neglect for many, washing the windows gives you a fresh perspective on life.

To je novi pogled!
It's a brand new look!

Dopada mi se ovaj novi pogled.
I'm liking this new view.

Mi imamo novi pogled na istinu.
We have a new view of the truth.

Ovo je za mene bio jedan potpuno novi pogled na Grčku.
It gave me an entirely new perspective to London.

Li vaš novi pogled vam dati više nade?
Does your new view give you more hope?

Daje mi totalno novi pogled.
Gives me a whole new outlook.

Potpuno novi pogled na svet oko nas!
A whole new perspective to the world around us!

Max sigurno ima novi pogled.
Maxie's sure got a new angle.

Potpuno novi pogled na svet oko nas!
A whole new perspective on the world around you!

Sedenje bebi daje potpuno novi pogled na svet.
Sitting gives your baby new perspective on the world.

Vreme je za novi pogled na digitalnu ekonomiju.
It's time for a new approach to digital.

Veoma je zanimljivo i pruža vam novi pogled na svet.
It's very enlightening and will give you a new perspective of the market.

Pa, to je novi pogled na ljudski oblik.
Well, it is a new way of looking at the human form.

Sve što vam treba za novi pogled na svet!
Everything you need for another perspective on the subject!

Dobivamo novi pogled na kriminal, zar ne?
Getting a new perspective on criminal justice, are we?

A kada sve to sintetizujemo, dobijamo novi pogled na ljudsku prirodu.
And when you synthesize it all, it's giving us a new view of human nature.

Presudna vest za novi pogled na RTB Bor objavljena je u- Kanadi i samo dan pošto je srpski ministar rudarstva Aleksandar Antić objavio da je kineska kompanija Ziđin zainteresovana da dokapitalizuje Bor i postane vlasnik 63 odsto kompanije.
The crucial news for a fresh look at RTB Bor was published in Canada and only a day after the Serbian minister of mining Mr. Aleksandar Antić announced that the Chinese company Zijinwas interested in recapitalizing Bor and becoming the owner of the company's 63%.

I bude novi pogled.
There will be a New look.

Sledeći članak Weekend Media Festival donosi novi pogled na biznis i industriju.
Weekend Media Festival brings a new view on business and industry.

Dao sam ti novi pogled na tvoju profesiju.
I gave you another perspective on your field of work.

To znači i jedan novi pogled na celu.
This suggests a whole new look at.

To će vam dati novi pogled na stvari, koji vam je definitivno.
It certainly gives you a new perspective on things that's for sure.

Nataša mi je dala novi pogled na život.
Melanoma gave me a new outlook on life.

Treba nam novi pogled na ovo.
We need a new angle on this.