Sta znaci na Engleskom OČUVANJU - prevod na Енглеском

• preservation
• preserving
• maintaining
• conservation
• safeguarding
• keeping
• conserve
• preserve
• maintain

Примери коришћења Očuvanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomaže očuvanju vitalnosti.
Helps to maintain vitality.

Sharp je posvetio pažnju očuvanju okoline.
HFI is committed to the preservation of the environment.

Pomaže očuvanju vitalnosti.
Contribute to maintaining vitality.

Dentalni implanti se integrišu u viličnu kost i doprinose njenom očuvanju.
Dental implants integrate into the jaw bone and contribute to its preservation.

Pomaže očuvanju iluzije.
It helps maintain the illusion.

On je izjavio da ne bi trebalo da postoje“ dvostruki standardi u očuvanju bezbednosti mreže”.
There should be no double standards in safeguarding network security.".

O očuvanju drevni linija Salem.
About preserving the ancient line of Salem.

Takođe pomaže u očuvanju zdravlja zuba.
It also helps in maintaining teeth health.

Nekoliko zemalja regiona potpisalo je sporazum o održivom razvoju i očuvanju.
Several regional countries signed an agreement on sustainable development and preservation.

Ono čemu težim je očuvanju moje energije.
But what I can do is preserve my energy.

Reč je o očuvanju bezbednosti i životnog standarda.
It is about preservation of life and capital.

Ono čemu težim je očuvanju moje energije.
What I really need to do is conserve my energy.

Drastično smanjenje u upotrebi sredstava za podmazivanje pomaže takođe u očuvanju okoline.
Using washers that help cut down on drying times also contributes to preserving the environment.

Pomaže u očuvanju ćelija nervnog sistema.
It helps in preserving cells of the nervous system.

Kako svako od nas može da pomogne očuvanju životne sredine?
How can each of us contribute to protect the environment?

GIZ pomaže očuvanju biodiverziteta u Srbiji.
Saraya supports the conservation of biodiversity.

Razer takođe tvrdi da je novi panel bolji u očuvanju detalja u tamnim scenama.
The manufacturer claimed the new panel is better at preserving detail in ark scenes.

Insistirajući na očuvanju suvereniteta na Kosovu, Srbija je odbacila Ahtisarijev plan.
Insisting on retaining sovereignty over Kosovo, Serbia has rejected Ahtisaari's blueprint.

Bee Polen sadrži širok spektar hranljivih sastojaka i potpomaže očuvanju dobrog zdravlja.
Bee pollen contains a wide spectrum of nutrients to help maintain good health.

Biotin pomaže u očuvanju zdrave kože takođe.
Biotin is also important in maintaining healthy skin.

Kineski predsednik rekao je da ne bi trebalo da bude dvostrukih standarda u očuvanju sajber bezbednosti.
No double standards should be allowed in upholding cyber security.

To ne bi pomoglo očuvanju dobrih odnosa sa Irakom.
This helps maintain good relations with the community.

Bee Polen sadrži širok spektar hranljivih sastojaka i potpomaže očuvanju dobrog zdravlja.
Forever Bee Pollen contains a wide range of nutrients and helps to preserve good health.

Da li sam efikasna u očuvanju njihovog opstanka?
Am I being effective in safeguarding their survival?

Takođe, svako ponaosob treba aktivno da učestvuje i da pruži svoj maksimum u očuvanju bezbednosti.
Also, each person should actively participate and give their maximum in preserving safety.

Te mere će pomoći očuvanju prirodne okoline.
This plantation will help in retaining the natural environment.

Radeći na vodi i energiji, mi pomeramo granice mogućnosti energetske efikasnosti i očuvanju vode.
Working on water and energy nexus, we push the boundaries of possibility in energy efficiency and water conservation.

Oni su duboko sentimentalni i marljivi o očuvanju porodičnih albuma i istoriju netaknut.
They are deeply sentimental about keeping family albums and history intact.

Lutein Plus je jedna prava antioksidantna bomba, čiji aktivni sastojci u velikoj meri mogu doprineti očuvanju zdravlja očiju.
Lutein Plus is a real antioxidant bomb, whose active ingredients help preserve the health of the eyes.

Ovo saznanje igra suštinsku ulogu u očuvanju i zaštiti našeg životnog okruženja.
This knowledge plays a vital role in the preservation and protection of our habitat.