Sta znaci na Engleskom OBAVEZAMA - prevod na Енглеском

• obligations
• commitments
• responsibilities
• duties
• liabilities
• homework
• duty
• obligation
• commitment
• responsibility

Примери коришћења Obavezama на Српском и њихови преводи на Енглески

Obavezama nikad kraja.
The obligations never end.

To ima veze sa obavezama.
It's gotta do with duty.

Obavezama sa kojima sam se rodio.
Obligations I was born to.

Ne razmišljajte o obavezama.
Don't think of obligations.

Svakodnevnim obavezama u novom danu.
Repetitive duties in a work day.

Mislio je o svojim obavezama.
He thought about his homework.

Ne! Prema obavezama sam vrlo odgovoran.
On duty I'm actually very responsible.

Posvetite se svojim obavezama danas.
Do your duty today.

Pravima, obavezama i odgovornostima zaposlenih;
Rights, obligations and responsibilities of employees;

Pa svim tim porodičnim obavezama.
All those family obligations.

Izgovaram se obavezama kod kuće.
I have obligations at home.

Pa svim tim porodičnim obavezama.
Around those family commitments.

Šta je sa tvojim obavezama prema mom ocu?
What about your obligations to my father?

Pričajte ljudima o svojim obavezama.
Tell other people about your commitments.

Živim u skladu sa svojim obavezama prema mom poslu, znate?
I live according to my obligation to my job, you know?

Ne zelite da se opterećujete obavezama.
You don't want to overestimate your tax obligation.

Teže se razgovara o obavezama nego o pravima”.
There is more talk of responsibility than of demanding rights.”.

Knjigama nije imao podatke o imovini i obavezama.
The document did not list assets and liabilities.

Prava dolaze sa obavezama, zar ne?
Rights come with responsibilities, don't they?

Vaše misli postaće okupirane poslom i obavezama.
Your thoughts are consumed with work and obligation.

A sad, šta sa vašim obavezama prema Oscorpu?
Now what about your commitment to Oscorp?

Moraju da usklade učenje s drugim obavezama.
Balancing the demands of studying with other commitments.

Dan mi je ispunjen obavezama i nekim drugim aktivnostima.
My schedule gets busy with work and other responsibilities.

Sa svim pravima ali i obavezama.
With all the Rights and duties.

Pod mojim obavezama, mojom istorijom, mojim strahovima, sada ovo.
Under my obligations, my history, my fears, this now.

Imate li problem sa obavezama?
Do you have a problem with commitment?

Ti nemaš pojma o obavezama i odgovornostima u vezi.
You know nothing about commitment and responsibility to a relationship.

Da odgovriš svojim obavezama.
That you lived up to your responsibilities.

Statusom ili porodičnim obavezama koje odobrava vlastitim predstavnicima.
Or family responsibilities which it grants to its own residents.

Ti si odrasla žena s obavezama.
You're a grown woman with responsibilities.