Sta znaci na Engleskom OBJAVLJENE - prevod na Енглеском

• published
• posted
• released
• announced
• reported
• publicized
• unpublished

Примери коришћења Objavljene на Српском и њихови преводи на Енглески

I objavljene su.
They were published.

Etide" su objavljene.
The Etudes are published.

Biće objavljene na internet stranici.
Will be posted on Website.

Već su objavljene.
They've already been published.

Biće objavljene na internet stranici.
Will be published on the website.

Vesti će biti objavljene uskoro….
News will be posted soon….

Prestani da lažeš, oni su upravo objavljene.
Stop lying, they've just been announced.

Dobitnice su objavljene ovde.
Winners are posted HERE.

Te slike zločina nikada nisu objavljene.
Those crime-scene photos were never released.

Dobitnice su objavljene ovde.
Winners were posted here.

Slike se obradjuju i uskoro će biti objavljene.
The painting is done and will be posted soon.

Dobitnice su objavljene ovde.
My winners were posted here.

Informacije o nagradama biće naknadno objavljene.
Information about other awards will be announced later.

Dobitnice su objavljene ovde.
Winners were announced here.

Imaju objavljene barem dve svoje knjige ili dva prevoda.
Have published translations of at least two books; or.

Dobitnice su objavljene ovde.
The winners were posted HERE.

Neko vreme, objavljene šanse da će asteroid Apofis udariti u Zemlju 2036. godine bile su 1: 625.
For a while, the reported odds that asteroid Apophis would strike Earth in 2036 were once 1 in 625.

Dobitnice su objavljene ovde.
The winners are announced here.

Jedna od njih je bila pozitivna i ta je objavljena, ali šest ostalih su bile negativne i nisu objavljene.
One of them was positive and that was published, but six of them were negative and they were left unpublished.

Biće objavljene sledeće godine.
Will be published next year.

Cene članarine su objavljene ovde.
Ticket prices are posted here.

Biće objavljene sledeće godine.
They will be announced next year.

Proučavao sam vaše objavljene radove.
I've studied all your published works.

Takođe su objavljene fotografije uređaja.
A few pictures of the device were also posted.

Radimo na novim pesmama koje će biti objavljene sledeće godine.
I'm working on my new songs that will be released next year.

Kada izmene budu objavljene imaćemo konkretnije informacije.
Once it is released, we will have more concrete information.

Sve buduće promene u našoj Politici korišćenja kolačića biće objavljene na našoj stranici.
All future changes to our policy of using cookies will be reported on this site.

I slike su objavljene u novinama.".
And photos were published in the papers.".

Beleške sa poslednjeg sastanka Evropske centralne banke su takođe objavljene prošle sedmice.
The minutes from the most recent European Central Bank(ECB) meeting were also released last week.

U medjuvremenu su objavljene i knjige o tome.
Even books were published about it.