Sta znaci na Engleskom OBNOVA - prevod na Енглеском

• reconstruction
• restoration
• renewal
• renovation
• rebuilding
• restoring
• revival
• rehabilitation
• obnova
• restore
• restored

Примери коришћења Obnova на Српском и њихови преводи на Енглески

Gradska obnova.
Urban renewal.

Obnova grada.
Rebuilding this city.

Zove se obnova.
It is called renewal.

Obnova ili smrt".
Renewal or Death".

Glupa, glupa obnova.
Stupid. Stupid renewal.

Obnova nije bila moguca.
Renewal was not possible.

Ja zapoceti obnova sutra.
I start a renovation tomorrow.

Obnova lososa je važna.
Salmon restoration is important.

Andromeda obnova V. I… završena.
Andromeda ai restoration complete.

Obnova nije bila moguca.
Reconstruction was not possible.

Upravo sam podnio moj noncompeting obnova.
I just submitted my noncompeting renewal.

Obnova nije bila moguca.
Rehabilitation was not possible.

Ono što nam zaista treba jeste obnova poverenja.
What they needed was restored confidence.

Obnova Starling zaljeva.
The restoration of Starling Bay.

Naša glavna dužnost je obnova Genji klana!
Our primary duty is the restoration of the Genji Clan?

Obnova Amerike i sve to.
Rebuilding America and all that.

Nastavlja se obnova manastirskog kompleksa».
The restoration of the monastery complex still continues.

Obnova je nedavno počela.
Reconstruction recently got under way.

Jednu sam stvar naučio: prava obnova nikad nije jeftina.
One thing we've learned-- proper restoration never comes cheaply.

Obnova je u dobrim rukama.
The restoration is in very good hands.

Znat sta, mozda i imam, ali obnova Commonwealtha je logicna, previše.
You know, maybe I do, but restoring the Commonwealth is logical, too.

Obnova verskih objekata na Kosovu.
Rebuilding Kosovo Religious Sites.

Nadamo se da će tako i ostati. Stay tuned… nastaviće se… jer Obnova! Počinje sada!
We hope it will remain that way. Stay tuned… It will be continued… Because Revival! Starting Now!

To je obnova zakupa za ordinaciju.
It's the lease renewal for the office.

Štednja i investicije su na niskom nivou a obnova infrastrukture odvija se sporo.
Savings and investment rations are low, and the reconstruction of infrastructure is proceeding slowly.

Obnova zaveta bio njegov poklon za nju.
The vow renewal was his gift to her.

Najvažnije za EPS je da se poštuju rokovi i na vreme završi obnova HE„ Đerdap 1“.
It is of utmost importance for EPS to meet the deadlines and finish the rehabilitation of HPP Đerdap 1 on time.

Obnova privrženosti i ljubavi, Frenk.
A renewal of commitment and love, Frank.

Da bi se ova funkcija obavljala efikasno, neophodna je konstantna obnova epidermalnih matičnih ćelija.
To this function is performed efficiently, required constant renewal of epidermal stem cells.

Obnova Kanata Kokand je besmislena.
The Khanate of Kokand will not be restored.