Sta znaci na Engleskom ODVOJENO - prevod na Енглеском

• separately
• apart
• away
• detached
• distinct
• segregated

Примери коришћења Odvojeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo odvojeno.
Slightly detached.

Odvojeno Svedok.
Segregated Witness.

Ovo… ovo je odvojeno.
This… this was detached.

Uho je odvojeno preko 20 sati.
The ear's been detached for over 20 hours.

Bračni par živi odvojeno.
The spouses live apart.

Mislim, odvojeno, ali.
I mean, separately, but.

I ranije smo živele odvojeno.
We have lived apart before.

Jasno i odvojeno, Ijudi.
Clean and detached, people.

Obojica, vjerovatno. Odvojeno.
Both of you probably, apart.

Barem ne odvojeno, više ne.
At least, not separately, not anymore.

Moj klijentkinja živi odvojeno.
My client lives separately.

Znam ih odvojeno i zajedno.
I've known them separately and together.

Vodka i tonik odvojeno.
Vodka and tonic separately.

S13 Čuvati odvojeno od hrane, pića i hrane za životinje.
S13: Keep away from food, drink and animal foodstuffs.

Oženjen sam, ali živimo odvojeno.
I'm married, but we live apart.

Živeli ste odvojeno u istoj kući.
Living separately in the same house.

Teško je zamisliti ih odvojeno.
It is hard to imagine them apart.

Pretpostavljam da su odvojeno dospjeli u vodu.
I'm guessing it came apart in the water.

Zajedno ste, ali živite odvojeno.
You're together but living apart.

Dete shvata da je odvojeno od njegove majke.
Child realizes it's distinct from his mother.

Bio je pametan što nas je držao odvojeno.
He was smart to keep us apart.

Možda za luksuzna odvojeno boravište?
Maybe it stands for Luxury Detached Abode?

Jedino kada pliva može da ih pomera odvojeno.
When they're swimming, they can move them separately.

Ne treba to posmatrati odvojeno jedno od drugog.
They shouldn't look detached from each other.

Važno je i da provodite vreme odvojeno.
It is also important to spend time apart.

Izgledaš odvojeno danas, kada te pogledam, izgledaš daleko.
Acoustic guitar music plays♪ You seem detached today♪♪ When I look at you, you look away♪.

Nemojte nas prodavati odvojeno, G. Bon.
Don't sell us apart, Mr. Bone.

Bežični punjač, kabl za napajanje i adapter prodaju se odvojeno.
Wireless charger, power cord, and adapter sold separately.

Da je razvedena i da živi odvojeno od deteta.
She is divorced and living away from family.

Lerner, takođe primetio da Odvojeno svedok, najnoviji velika promena za Bitcoin, jednom aktivira, može da pomogne sa ovim.
Lerner also noted that Segregated Witness, the newest major change to bitcoin, once triggered, could help with this.