Sta znaci na Srpskom SEGREGATED - prevod na Српском

• odvojeni
• сегрегираних
• podeljeno
• раздвојена
• одвојени
• одвојене
• одвојено
• сегрегирани
• podeljena
• сегрегисаним
• podeljenoj
• su odvojeni

Примери коришћења Segregated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Segregated Witness.
Odvojeno Svedok.

They were gender segregated.
Били су раздвојених полова.

Segregated Witness SegWit.
Одвојено сведок.

You will be segregated by gender!
Bićete odvojeni po polu!

Segregated White House.
Podeljena Bela kuća.

Our company is not segregated.
Naše društvo nije podeljeno.

Segregated Accounts Brokers.
Брокери сегрегираних рачуна.

We knew we were segregated.
Bili smo svesni da smo odvojeni.

Segregated Witness or SegWit Network.
Одвојено сведок или СегВит Мрежа.

The market is strictly segregated.
Тржишта су строго раздвојена.

Yes, they were segregated from the men.
Živele su izdvojeno od ljudi.

I wasn't used to being segregated.
Nisam navikao da budemo razdvojeni.

Girls were segregated from boys.
Девојчице су биле одвојене од дечака.

Our children's schools are still segregated.
Mišljenja o privatnim školama kod nas su i dalje podeljena.

He's been segregated from the others.
Izdvojen je od ostalih zatvorenika.

It was recommended that these two components must be segregated.
Замишљено је да та два сегмента буду одвојена.

That's still a segregated school, Mary.
То је и даље подељена школа, Мери.

After the incident with Ensign Kim, they insisted we keep our crews segregated.
Nakon incidenta sa zastavnikom Kimom, insistirali su da držimo posade odvojene.

Males and females are segregated everywhere.
Žene i muškarci su svuda odvojeni.

Operating segregated bank accounts, one for their operational funds and the other for clients' funds.
Пословање сегрегираних банковних рачуна, један за оперативне фондове и други за средства клијената.

Each school is divided and segregated into cliques.
Svaka škola je podeljena i odvojena u klika.

As long as schools are segregated, Negroes will receive an education that is both separate and unequal!
Sve dok su škole odvojene… crnci ce dobijati lošije obrazovanje!

My high school is Chicago, diverse and segregated on purpose.
Moja srednja škola je Čikago, namerno različit i odvojen.

See, he's been segregated for protection, hasn't he?
Vidis, bio je odvojen zbog zastite, zar ne?

Mechanically augmented humans have been deemed outcasts and segregated from the rest of society.
Mehanički poboljšani ljudi su izgnani i odvojeni od ostatka društva.

(d) Power cables should be segregated from communications cables to prevent interference.
( 4) Електрични водови морају бити раздвојени од комуникационих како би се избјегла.

Users will start to reject any blocks that do not signal readiness for Segregated Witness(per BIP141).
Корисници почињу да одбацују све блокове, који није сигнал о спремности за Segregated Witness( за BIP141).

And without religion, and religiously segregated education, the divide simply would not be there.
А без религије и раздвојених религиозних учења, поделе не би било.

Such responses betrayed complete ignorance about the lived experience of race in a country as segregated as the United States.
Takvi odgovori govore o potpunom nerazumevanju življenog iskustva rase u zemlji podeljenoj kao Amerika.

They shall remain protected, segregated and with enough funding.
Ta imovina ostaje zaštićena, odvojena i sa utvrđenim nivoom.