Sta znaci na Engleskom IZUZEV - prevod na Енглеском

• except
• with the exception
• apart
• other than
• excluding
• excepted
• excepting

Примери коришћења Izuzev на Српском и њихови преводи на Енглески

Izuzev Pam.
Except Pam.

Nema moći, izuzev u Allaha!".
There is no power other than Allah”.

Izuzev naših.
Apart from ours.

Mislim da, izuzev Rols Rojsa.
I think, with the exception of Rolls-Royce.

Izuzev ljudi.
Humans excepted.

U suštini, za svako x izuzev 1, f( x) =1.
So it's essentially for any x other than 1, f(x)=1.

Izuzev toga, ne.
Other than that, no.

Pronašao sam dva poklapanja, izuzev žrtvinih otisaka.
I found two matches excluding the victim's own.

Izuzev Džejmsa Erla.
Except James Earl.

Luda stvar je da, izuzev mog hramanja.
The crazy thing is that, with the exception of my limp.

Izuzev moje majke.
Apart from my mother.

Nikakva socijalizacija izuzev mušterija u servisu.
No socialization other than the patrons of the station.

Izuzev jednog dečaka.
Apart from one boy.

Raskrupnjao si se, izuzev tih malih klempavih ušiju.
All of you got bigger except your little poppy-out ears.

Izuzev prisutnih.
Present company excepted.

Najslađe stvorenje poznato čoveku, izuzev, razume se, vas.
Only the sweetest creature known to man. Excepting, of course, your lovely self.

Izuzev jedne stvari….
Apart from one thing….

Loše zemljište, kao što je sve što nosi ime Metjus loše, izuzev-.
Bad land, like everything has got the name of Mathews is bad, excepting'-.

Izuzev za informacije.
Except for information.

Beba je sada relativno bezbedna od urođenih anomalija i infekcija, izuzev rubeole.
The baby is now relatively safe from any congenital abnormalities and infections, excepting rubella.

Izuzev lokalnom ološu.
Except the local rifaff.

Hej, izuzev toga, ovaj.
Hey, apart from that, uh.

Izuzev tebe, naravno.
Apart from you, of course.

Nikome izuzev prijateljima.
No one, other than friends.

Izuzev prisutnih, ser.
Present company excepted.

Ko to zna izuzev njega, mene i ljudoždera?
Who knows except him and me and cannibals?

Izuzev ako niste sestre.
Except you're not sisters.

Tu sam oduvek, izuzev nekoliko godina koje sam proveo u Bostonu.
I have always lived here, with the exception of one year I spent in the States.

Izuzev straha od sebe samog.
Apart from fear itself.

Svaka interakcija izuzev poslednje interakcije može se nazvati pomoćna interakcija.
Any interaction other than the last interaction is called the assist interaction.