Sta znaci na Engleskom OKUPITI - prevod na Енглеском

• gather
• bring together
• together
• rally
• assemble
• get

Примери коришћења Okupiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu ih opet okupiti.
I can get it together.

Idem okupiti sve.
I will go gather everybody.

Svi se tu mogu okupiti.
Everyone can gather there.

Moram okupiti trupe.
I gotta rally the troops.

I da nas zato mora sve okupiti.
And that is why we must all together.

Tada ću okupiti trupe.
Then I will gather the troops.

Možda se nismo trebali ponovno okupiti?
We shouldn't get back together?

Nisi mogao okupiti svoj tim?
Couldn't rally your team?

Samo trebam vremena… Sebe okupiti.
I just need time… to get myself together.

Oni će okupiti moju decu u.
They shall gather my children.

Da li će se Jonas Brothers ponovo okupiti?
Are the Jonas Brothers back together?

Oni će okupiti moju decu u.
They shall gather my children into.

Nameravate li ponovo okupiti Flotu?
Do you intend to put the fleet back together?

Ko će okupiti najviše publike?
Who will gather the biggest crowd?

Mogli bi ponovo okupiti bandu.
We could put the gang back together.

Sada okupiti svoje ljude, Girolamo.
Now gather your men, Girolamo.

Samo reka krvi nas može ponovo okupiti.
Only a river of blood can bring us back together.

Sutra cemo okupiti celu cetvrt.
Tomorrow we will rally the entire slum.

Okupiti celu familiju na jednom mestu.
Having my whole family together in one place.

Rekao sam ti da ću ponovo okupiti našu porodicu.
I told you I'd put our family back together.

Idem okupiti ostatak mog tima.
I better go assemble the rest of my team.

Mislila sam da nikada nećemo okupiti ovoliko ljudi.
I never thought we'd get this many people.

Okupiti celu familiju na jednom mestu.
Having all of my family together in one place.

Sve ostale jedinice se trebaju okupiti na prvom katu.
All other units should assemble on the first floor.

Turnir će okupiti 57 igrača iz celog sveta.
It will bring together 57 players from around the world.

Bez obzira na smo ga dobili ili ne, moramo okupiti ovdje.
No matter we got it or not, we have to gather here.

Okupiti svoje bližnje, naše pevanje će biti ples.
Gather my beloved near, and our chanting will be dancing.

Mislim da se trebamo okupiti, i pokazati svoju snagu.
I think we should rally, and demonstrate our strength.

Okupiti što više ljudi kao što možete, i ne ustručavajte ubiti Cyrus zlato.
Gather as many men as you can, and do not hesitate to kill Cyrus Gold.

A neki ljudi će okupiti ljude da budu deo drugog tima.
And some people will get people to be on the other team.