Sta znaci na Srpskom BRING TOGETHER - prevod na Српском

• okupiti
• окупити
• окупљају
• уједињују
• okupiće
• окупља
• okupljaju
• да обједини
• се спајају
• обједињавала

Примери коришћења Bring together на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remember, interests bring together.
Запамтите, интереси се спајају.

It will bring together 57 players from around the world.
Turnir će okupiti 57 igrača iz celog sveta.

In addition, Aquarius can skillfully bring together others.
Поред тога, Водолија може вешто окупити друге.

Bring together my prince and me Let him fall on bended knee.
Spoji mene i princa neka padne na kolena.

In this way, new places live and bring together different people and ideas.
На овај начин нова места живе и окупљају различите људе и идеје.

Bring together my prince and me Let him fall on bended knee.
Spoji mog princa i mene neka padne na kolena.

In this way, new places live and bring together different people and ideas.
Na ovaj način nova mesta žive i okupljaju različite ljude i ideje.

Bring together my prince and me Kingdom now I wish to see.
Spoji mog princa i mene kraljevstvo želim da viidm.

This year's conference will bring together more than 200 participants from 26 countries.
Konferencija će okupiti više od 200 učesnika iz 12 zemalja.

So a mini hand-pump available, and without problems will bring together every man.
Такав ручно мини-пумпа веома приступачне, и да га без проблема ће окупити било који човек.

We bring together the best minds and pursue the most promising science.
Ми окупљамо најбоље умове и следимо најопасније науке.

Developing partnerships that bring together cultures, perspectives, and thinking.
Развијање партнерства која окупљају културе, перспективе и размишљање.

The two officials discussed possibilities for diversifying gas supplies through the project the Balkan Stream gas pipeline project, which, according to Borisov, should bring together gas supplies from several directions.
Двојица саговорника су разговарали и о могућностима за диверзификацију извора снабдевања гасом, кроз пројекат гасовода“ Балкански ток”, који, по предлогу премијера Борисова, треба да обједини гас из више праваца снабдевања.

The youth summit will bring together 250 young people from around the world.
Ovaj trening-kurs će okupiti 25 mladih iz čitave Evrope.

In the period before 1956 there were no chairs as organizational units of the departments, so there was no chair that would bring together professional subjects of economic and organizational character.
У периоду пре 1956. године, нису постојале катедре као организационе јединице, па ни катедра која би обједињавала стручне предмете економског и организационог карактера.

Such an event will bring together the culprit of the celebration with its pupils, parents.
Такав догађај ће окупити кривца прославе са својим ученицима, родитељима.

It is fitting that Kaplan's anti-Iran groups bring together the CIA and money.
Занимљиво је да Капланове анти-иранске групе уједињују финансирање ЦИА-е и треће стране.

Section Slideshow will bring together scattered pictures into a slide show of professional quality.
Секција Приказ ће окупити расуте слике у слајдова професионалног квалитета.

According to psychologists, together experienced strong emotions bring together and exacerbate feelings of attachment.
Према психологима, заједно искусне снажне емоције окупљају и погоршавају осећања везаности.

The fair will bring together Turkish entrepreneurs operating in different European countries.
Sajam će okupiti turske preduzetnike koji posluju u različitim evropskim zemljama.

The chair of forest economics and organizationIn the period before 1956 there were no chairs as organizational units of the departments, so there was no chair that would bring together professional subjects of economic and organizational character.
Проф. Милан Веселиновић проф. Мирољуб ЂоровићУ периоду пре 1956. године, нису постојале катедре као организационе јединице, па ни катедра која би обједињавала стручне предмете економског и организационог карактера.

EU members formulate and bring together their national interests at the European level.
Државе чланице су те које формулишу и уједињују своје интересе на европском нивоу.

The fair will bring together business entities from the three municipalities and investors from home and abroad for the purpose of presenting business opportunities of this part of the country.
Сајам ће окупити привредне субјекте из три општине и инвеститоре из земље и иностранства у циљу представљања привредних могућности овог дела земље.

It is the Member States that formulate and bring together their own interests at the European level.
Државе чланице су те које формулишу и уједињују своје интересе на европском нивоу.

Organize and bring together experts from the areas relevant for accomplishing the Association's objectives.
Организује и окупља стручњаке из области релевантних за остварење циљева Удружења;

Usually some life circumstances bring together partners, for example, it can be a common job.
Обично неке животне околности окупљају партнере, на примјер, то може бити заједнички посао.

The classes bring together individuals from different professional backgrounds with no industry dominating over the other.
Настава окупити појединце из различитих професија без индустрије доминира над другим.

Moreover, most seminars and training courses bring together participants from many EU Member States and Candidate Countries.
Штавише, већина семинара и курсева окупити учесници из многих држава чланица ЕУ и земаља кандидата.

The event will bring together domestic and foreign customers, regional producers and distributors of high-quality food products.
Догађај ће окупити домаће и стране купце, регионалне произвођаче и дистрибутере висококвалитетних прехрамбених производа.

This free online course will bring together learners and practitioners interested in how the mind works.
Овај бесплатни онлине курс ће окупити ученике и практичаре заинтересиране за начин рада ума.