Примери коришћења Ometanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema ometanja.
Ometanja pravde?
Bez ometanja.
Emitujte signal ometanja.
Bez ometanja, molim.
Људи такође преводе
Rekla je bez ometanja.
She said no interference.Zbog ometanja poslovanja.
Imamo puno ometanja.
Nema ometanja, samo cilj.
No distraction, only purpose.Previše je ometanja.
There's too much interference.Ometanja su dobrodošla danas.
Distractions are welcome today.Taktike ometanja.
Distraction tactics.Bez ometanja, samo mi, i torta.
No distractions, just us. And cake.Izvinite zbog ometanja.
Manje ometanja, više operacija.
Fewer distractions, more surgeries.Smanjite signal ometanja.
Shorten the jamming signal.Bez ometanja u narednih sat vremena.
No interruptions for the next hour.Dobro. Izvinite zbog ometanja.
OK, sorry for the interruption.Frekvencija ometanja podešena prema meti.
Jamming frequency locked on target.Ako se opire,napišite mu kaznu zbog ometanja.
If he resists,book him for obstruction.Nadam se da nisam ometanja gospodare.
Izgubili smo vezu, nekakva električna ometanja.
We've lost coms- electrical interference.Krivi ste zbog ometanja pravde.
Making you guilty of obstruction of justice.Provedite neko vreme zajedno bez ometanja.
Enjoy your time together without interruption.Zbog ometanja pravde, ti kršiš zakon!
For obstruction of justice, you're breaking the law!Uhapšeni ste zbog ometanja pravde.
You're under arrest for obstruction of justice.Šteta da su tako brzo shvatili kako poništiti naša ometanja.
It's too bad they learned how to beat our jamming so quickly.Uhapšen si zbog ometanja pravde, dr Džimi.
You're under arrest for obstruction of justice, Dr. Jimmy.Montreal, Nju Orleans,Nju Meksiko bili ometanja.
Montreal, New Orleans,New Mexico were distractions.Doktore. Otkrili smo neka ometanja na našem radaru.
Dr. We have discovered some disruption on our radar.
