Sta znaci na Engleskom OMESTI - prevod na Енглеском

• distract
• interfere
• hinder
• impede
• disrupt
• hamper
• distracted
• affect

Примери коришћења Omesti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ću ga omesti.
I'm gonna distract it.

San može omesti…- Nije me briga!
Sleep can interfere…"- l don't care!

Gledaj, samo ga omesti.
Look, just distract it.

Oni mogu omesti uspeh ovog čišćenja.
They could hinder success of the cleanse.

Ne zelim ga omesti.
I don't want him distracted.

Moramo omesti Maximusa kako god znamo.
We gotta distract maximus however we can.

Lako ga može omesti hrana.
Easily distracted by food.

Možemo omesti Francisca dok ti baciš pogled.
We can distract Francisco while you sneak a peek.

Ništa ne sme omesti to.
Nothing must interfere with that.

To bi moglo omesti Inspektorovu istragu.
It might hinder the inspector's inquiries.

Neke situacije će vas omesti.
Some things will challenge you.

Hoće li ovo omesti kultivaciju?
Will this hinder cultivation?

Neke situacije će vas omesti.
Some situations will hinder you.

Žao mi ako sam omesti ovaj vikend.
I'm sorry if I've been distracted this weekend.

Moraš ga držati u razgovoru, omesti ga.
You gotta keep him talking, distract him.

Da te mogu omesti i udariti u glavu.
So I could distract you and kick you in the head.

Candice može iluzijom omesti stražare.
Candice's illusion can distract the guards.

A ti omesti Agent Medinu s dobrim nadzorom.
And you distracted Agent Medina from good surveillance.

Marcel ce biti ispravno omesti vedjeras.
Marcel will be properly distracted tonight.

Samo će vas omesti u uživanju u sadašnjem trenutku.
It will only distract you from living in the moment.

I ti me sada pokušavaš omesti borama.
You're trying to distract me now with this"wrinkle.".

I u isto vrijeme, omesti njenu sposobnost komunikacije.
And disrupt its communicative abilities at the same time.

Novi trik. Pokušavaš me omesti dupeliscem.
This is a new trick--tryingto distract me with a sycophant.

Sada, kad sam ih omesti, što iskrasti i dobiti poziciju.
Now, once I've distracted them, you sneak out and get position.

Dadilja Neli je dobra prema deci ali ju je lako omesti.
Nellie is good to the kids but is easily distracted.

Staviti na haljinu omesti i šešir sa perom.
To put on a gown distract and a hat with a feather.

Ne, rekao sam mu da se ne može tek tako oporezovati emisija i omesti posao.
No, I told him you can't just tax emissions and hinder business.

Ta mala pauza neće vas omesti da završite posao.
That little break will not hinder you from completing the job.

Jean je rekao da se odupiremo fašistima, pokušavamo ih omesti.
Jean said we were fighting back against the fascists,- that we were trying to disrupt them.

Ispadanje s top lista bi moglo omesti cijeli album.
If we fall off the charts, it could derail the whole album.