Sta znaci na Engleskom ON LEŽI - prevod na Енглеском

Примери коришћења On leži на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On leži sasvim mirno.
He lies very quiet.
U redu, on leži na putu.
Okay, but he's lying on the road.
On leži na zemlji.
He's lying on the ground.
A sad su ga pronašli i on leži u mrtvačnici s nožem u leđima.
Now they've found him out and he's lying in a morgue with a knife in his back.
On leži u svojoj ćeliji.
He lies in his cell.
Jedno jutro sam primetio kada su čuvari doneli doručak, da on leži u svojoj ćeliji na leđima.
One morning, when the guards brought in the breakfast, I noticed that he was lying on his back in his cell.
On leži na puno žena.
He lies to a lot of women.
Ako bih snažno naleteo na njega, iponovo se predstavio dok on leži na trotoaru, verovatno bi me prepoznao.
If I bumped into him really hard and,you know, reintroduced myself when he was lying on the sidewalk, I suppose.
On leži preda mnom.
He's lying here in front of me.
Snajo, on leži na stomaku.
Sister-in-law, he's lying on his stomach.
On leži u herojskom grobu.
He lies in a hero's grave.
I tako on leži tamo iscrpljen.
So he's lying there and he is exhausted.
On leži na zemlji negde!
He's lying on the ground somewhere!
Kada se kafa odlije u pacijenta, on leži na svojoj desnoj strani sa savijenim kolenima na gore, otprilike 10 do 13 minuta.
When the coffee flows to the patient, he lies on his right with the knee bent upward, approximately 10 to 13 minutes.
On leži da se vadi iz nevolja.
He lies to stay out of trouble.
Sad on leži svuda napuštena;
Now it lies abandoned everywhere;
On leži u krevetu umesto da radi.
He lies in bed instead of working.
Ovde on leži, tamo gde je hteo.
Here he lies where he longed to be.
On leži duž vaše leve strane.
He's lying across you on her left side.
Tako on leži na sestri a onda on napušta grad?
So he lies to the sister and then he leaves town?
On leži da se vadi iz nevolja.
He lies to get himself out of trouble.
U redu, on leži na putu pored bicikla a Vi ne vidite nikog u blizini?
Okay, but he's lying on the road with the bike, and you can't see anything else around?
On leži ovde, na pariskom groblju.
He lies here, at a Paris cemetery.
Okružen sjajem on leži u osami a vetrovi u borovima pevaju tužbalicu za mrtvim ratnikom.
Wrapped in splendor he lies in seclusion, and the winds in the pines sing a low requiem over the dead warrior.
On leži tamo negde, kao i Josh.
He's lying out there somewhere, like Josh.
On leži negde u gradu Milenijusu.
It lies somewhere in the city of Millennius.
On leži ispod ikada gladniji za duše.".
He lies beneath ever hungrier for souls.".
On leži pored jezera u Zemlji bajki.
He's lying by the lake in the Land of Fairy Tales.
On leži u bolnici na aparatima za disanje.
He's lying in that hospital while the machine's breathing for him.
On leži u bolnici i to me ljuti… Ljuti me mnogo.
He's lying in a hospital and that's pissing me off… pissing me off royal.
Резултате: 35, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески