Sta znaci na Engleskom ON POGLEDA - prevod na Енглеском

• he looks
• he looked

Примери коришћења On pogleda на Српском и њихови преводи на Енглески

On pogleda.
So he looks.

Po prvi put, on pogleda iza sebe.
But first, he looked behind him.

On pogleda u Ovena.
He looks at Owen.

Po prvi put, on pogleda iza sebe.
For the first time, he looks back.

On pogleda svoju vojsku.
He looked at his army.

I dalje čučeći, on pogleda oko sebe.
Still panting, he looked around.

On pogleda i ne vidi nikog.
He looks and sees no one.

Međutim, naravno, on pogleda direktno u njega..
But of course, he looks at the front of it.

On pogleda svoju vojsku.
And so he looked at his army.

U filmovima, kada se žrtva krije od lošeg momka, uvek su na poslednjem mestu gde on pogleda.
It's how in the movies, when the victims are hiding from the bad guys, they always end up being in the last place he looks.

On pogleda u nebo i reče.
He looked to the sky and said.

I načini Mojsije zmiju od bronze, i metnu je na motku, i koga god ujede zmija on pogleda u zmiju od bronze, i ozdravi.
Moses made a serpent of brass, and set it on the standard: and it happened, that if a serpent had bitten any man, when he looked to the serpent of brass.

On pogleda dvojicu detektiva.
He looks at the two thugs.

Dakle on pogleda tipa i kaže.
So he looks at the guy and says.

On pogleda sledeću poruku.
He looked at the next message.

Međutim, kada on pogleda mene, ne vidi me u tom svetlu.
But when he looks at me he doesn't see me that way.

On pogleda gore i kaže.
He looks up and he says.

Onda on pogleda knjižicu i ne kaže ništa.
Then he looks at the report card, and says nothing.

On pogleda dvojicu detektiva.
He looked at the two detectives.

On pogleda devojke, stavi ih u krilo!
He looked at the girls… And there it came on them!

On pogleda po svojoj ekstravagantnoj kancelariji.
He looks around his very indoor office.

On pogleda unaokolo pre nego što joj odgovori.
He looked around before answering.

On pogleda tamo, i kaze," Sef policije".
He looks over there, and he goes,"Chief of Police.".

On pogleda još jednom i vide da je pogrešio.
When he looked again he saw he was mistaken.

On pogleda ženu i izusti, ispunjen užasom:" Ti si Rulag.".
He looked at the woman and said with terror,“You are Rulag.”.

On pogleda u retrovizor, i tamo iza njega… lutka, ovakva.
He looks in the rear view mirror, and there behind him… a doll, like this.

I on pogleda dole, i u istom trenutku, on ima šesnaest godina.
And he looks down, and all of a sudden, he is sixteen.

Kada on pogleda devojku u oči… čak i slepa devojka se zaljubi u njega..
When he looks into a girl's eyes… even a blind girl falls for him.

On pogleda gore, ona dole, on se osmehne, ona se osmehne.
He looks up. She looks down. He smiles.

On pogleda Ketoa, a onda, posle nekoliko trenutaka, reče:„ Hoćeš da kažeš da bi voleo da se spustiš sa mnom?“.
He looked at Ketho, and after a moment said,“Do you mean that you would like to land with me?”.