Sta znaci na Engleskom OPTUŽEN JE - prevod na Енглеском

• was charged
• he is accused
• was indicted
• he was convicted
• is charged
• he's accused
• he was accused
• charge is
• was arrested

Примери коришћења Optužen je на Српском и њихови преводи на Енглески

Optužen je za izdaju.
The charge is treason.

Iste godine, optužen je i za utaju poreza.
In the same month, he was convicted of tax evasion.

Optužen je za ubistvo.
He's accused of murder.

Dejvid Konli( 48) optužen je za teško ubistvo.
David Conley, 48, was charged with multiple counts of capital murder.

Optužen je za ubojstvo.
He's accused of murder.

Prekršio je odluku o neoživljavanju pacijenta i optužen je za napad.
He violated a D.N.R. and was charged with assault.

Optužen je za otmicu.
He is accused of kidnapping.

Otac maloletne ćerke John Ruiz optužen je za ugrožavanje deteta.
The child's father, David Ruiz, was arrested for endangering a child.

Optužen je za ubojstvo.
He was accused of killing.

Posle par meseci obuke, optužen je za napad na kadetkinju.
A couple months into training, he was accused of assaulting a female cadet.

Optužen je za otmicu.
He was accused of kidnapping.

Treći optuženi, Amerikanac Robel Philipos, optužen je za davanje lažnih izjava tokom istrage.
Robel Phillipos, was charged with making false statements to investigators.

Optužen je za napad.
He was accused of molesting a girl.

Bivši guverner Narodne banke Ljube Trpevski optužen je za proneveru.[ Tomislav Georgiev].
Former National Bank Governor Ljube Trpevski is charged with embezzlement.[Tomislav Georgiev].

Optužen je za gomilu sranja.
He is accused of a lot of crap.

Treći optuženi, Amerikanac Robel Philipos, optužen je za davanje lažnih izjava tokom istrage.
Robel Phillipos, the third suspect, is charged with making false statements to police.

Optužen je da je ubio….
He is accused of killing….

Treći optuženi, Amerikanac Robel Philipos, optužen je za davanje lažnih izjava tokom istrage.
A third man, Robel Phillipos, is charged with making false statements to federal investigators.

Optužen je za užasne stvari.
He was accused of terrible things.

Junior Soprano šef mafijaške familije New Jerseya koja nosi to prezime optužen je danas za reketiranje.
Junior Soprano boss of the crime family that bears his name was indicted today on federal racketeering charges.

Optužen je za ubistvo, za izdaju.
He's accused of murder, treason.

Kad je radnika ubila struja, optužen je vlasnik lanca restorana jer je bio glavni mozak.
When an employee was electrocuted, the owner of the burger chain was indicted for manslaughter, having been the directing mind.

Optužen je za užasne stvari.
He's accused me of horrendous things.

Kanterov otac optužen je u Turskoj za terorističko udruživanje.
In Turkey, Kanter's father was charged as a member of a terrorist group.

Optužen je za ubistvo svoje žene.
He's accused of killing his wife.

Bivši komandant pobunjenika optužen je u BiH, ali mu je suđeno u Hrvatskoj naon postizanja sporazuma o pravnoj saradnji dve zemlje.
The former rebel warlord was indicted in BiH but tried in Croatia following an agreement on legal co-operation between the two countries.

Optužen je za kršenje ugovora.
He is accused of breach of contract.

Leonard Vol optužen je da je ubio ženu iz visokog društva Emeli Frenč.
Leonard Vole was arrested for the murder of a rich widow named Emily French.

Optužen je za neizvršenje prireza".
He is accused of embezzlement.”.

Optužen je ubistvo prvog stepena.
He's accused of first-degree murder.