Sta znaci na Engleskom ORIGINALNO PITANJE - prevod na Енглеском

original question
prvobitno pitanje
originalno pitanje
izvornog pitanja
prvo pitanje
početno pitanje

Примери коришћења Originalno pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Originalno pitanje je bilo.
Da ponovo posetimo moje originalno pitanje.
Let's revisit my original question.
Originalno pitanje je bilo.
The initial question was.
Dozvoli mi da parafraziram originalno pitanje.
Let me rephrase the original question.
Originalno pitanje je bilo.
The original question was.
Dakle, vraćamo se na originalno pitanje: zašto se treba reklamirati?
So back to the original question: why counseling?
Originalno pitanje je bilo.
Your original question was.
Dakle, vraćamo se na originalno pitanje: zašto se treba reklamirati?
That takes us back to original question: why sell?
Tako da, uzimajući u obzir gorenavedeno,mogu da se vratim i razjasnim originalno pitanje.
So, having set forth the above,I can return to further elucidate on your original question.
Čisto kao odgovor na originalno pitanje, ja imam SSS.
As a direct reply to the original question, yes, I have experience with CTS.
To originalno pitanje, varijaciju originalnog pitanja..
That original question, a variation of the original question..
Problem brojanja planarnih savršenih uparivanja ima svoje korene u statici i hemiji,gde je originalno pitanje: Ako se diatomiski molekuli apsorbuju na površini, formirajući jedan sloj, na koliko načina se oni mogu organizovati?
The problem of counting planar perfect matchings has its roots in statistical mechanics and chemistry,where the original question was: If diatomic molecules are adsorbed on a surface, forming a single layer, how many ways can they be arranged?
Поставите питање случајно, дозволите јој даодговори и поднесе то оригинално питање са још неколико питања све док она изгледа заинтересована за причање о томе.
Ask a question casually, let her answer,and feed off that original question with a few more questions as long as she seems interested in talking about it.
У сваком случају, вратимо се на наше оригинално питање- зашто би неко одбио ударац у базу?
Anyway, let's get back to our original question- why would anyone refuse a base hit?
Originalni pitanje.
Genuine question.
Još nisam postavio najoriginalnije pitanje koje muškarac može da postavi.
I haven't yet asked you that most original question men usually ask.
AS од volas упућује на време оригиналног питања.
The AS in volas reflects the time indicated in the the orginal sentence.
Морамо такође дискутовати о оригиналном питању да ли да користимо електрично мултиплексирање или оптичко мултиплексирање.
We must also discuss an original question whether to use electrical multiplexing or optical multiplexing.
Шестан сада жели да одговори на своја оригинална питања и истражи колико дуго мозгови могу да се одржавају у животу и да ли технологија може да сачува неке друге оране за трансплантацију.
Sestan wants to focus on his original questions and explore, for instance, how long the brains can be maintained for, and whether the technology can preserve other organs for transplantation.
Група волонтера је помогла у њиховом сортирању, преобликовању и уређивању, с циљем дасе задржи што је више могуће оригиналних питања, а да она истовремено буду кратка и да с њима могу да раде и Хазин и преводиоци.
A group of volunteers helped to sort them through, reformat andedit in a way that allowed us to keep as many original questions as possible while at a same time keep them short and manageable both by M. Khazin and the translators.
Ali ono što sam želeo, naglašavajući gore navedeno, jeste dabude dozvoljeno da se poruka predstavi u celini, sa svim originalnim pitanjima na koja je odgovoreno, a onda kada se taj proces završi, možete reći šta god hoćete o tome kolika prevara verujete da ovo može ili ne mora da bude.
But what I desired, in asking for the above,was that the message was allowed to be presented in full, with all genuine questions replied to, and then once that process is complete, you can say whatever you like about how much of a hoax you may or may not believe it to be.
Користите исте алате које сте користили да покушате и одговорим на ваше питање оригинално( приручника, најчешћа питања, Веб, квалификованих пријатеље) да се разуме одговор.
Use the same tools that you used to try and answer your original question(manuals, FAQs, the Web, skilled friends) to understand the answer.
То јест, ако истраживачи су пронашли са више експерименталних података него што је потребно да се обрати свој оригинални истраживачко питање, требало би да репурпосе податке поставити нова питања.
That is, if researchers find themselves with more experimental data than they need to address their original research question, they should repurpose the data to ask new questions.
Резултате: 23, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески