Примери коришћења Prvobitno pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To nije bilo prvobitno pitanje.
Zapravo, moje pitanje je- šta znači tvoje prvobitno pitanje?
Dobro, moj odgovor na prvobitno pitanje o reklamiranju…-, Gerber Foods".
Yeah, my answer to the original question about the advertising.Moje pitanje je- šta znači tvoje prvobitno pitanje?
And I'm sorry, what was your original question?To je Prvobitno Pitanje, koje se ispoljava na beskonačno mnogo načina.
This is the Original Question which gets expressed in infinite ways.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
par pitanjadobro pitanjeisto pitanjeпрво питањеsledeće pitanjejedino pitanjevažno pitanjeдруга питањаposlednje pitanjeključno pitanje
Више
Da ne zaboravim svoje prvobitno pitanje….
Please forget my first question….Ali, da se vratim na prvobitno pitanje, ovi viši entiteti sigurno mogu da čine čuda….
But, getting back to the original question, these higher entities can certainly perform miracles….Da ne zaboravim svoje prvobitno pitanje….
I forgot to ask my original question….Da odgovorim na tvoje prvobitno pitanje, mislim da si sada dovoljno snažan operativac da znaš moj odgovor.
And in answer to your original question, I think you're a strong enough operative now to intuit my response.Da ne zaboravim svoje prvobitno pitanje….
I think I forgot my original question….Tačno. Pošto smo to zaokružili, vraćam se na prvobitno pitanje, kako neko kao ti, za koga nikad pre nisam čuo, iznenada iz čista mira, hladnokrvno upuca kelnericu, u sred dana.
So this brings me full circle, right back to my original question, how does someone like you, who I have never heard of before, just suddenly stand up and in cold blood shoot a waitress in broad daylight.Ako želite da vas naš predstavnik kontaktira,molimo koristite formu ispod da navedete vaše prvobitno pitanje, pogodno vreme i telefonski broj na koji ćemo vas kontaktirati.
If you would like our representatives to contact you,please use the form below to specify your initial questions, convenient time and a phone to reach you.A to nas vraća na naše prvobitno pitanje: kako da živimo zajedno?
Which gets us back to our original question: How should we live together?Ali to me vraća na prvobitno pitanje, Luvlee.
But that brings me back to that original question, Luvlee.Након што смо истражили шта је бобин,вратимо се на првобитно питање.
Having explored what the bobbin is for,let's return to the original question.Што нас враћа на првобитно питање.
Which brings us back to the original question.Што се тиче њеног истраживања кажу да је" најмање потврђена исправна тврдња вос Саванте да су" шансе" постављене у првобитно питање, иако слично звуче, ипак су различите, а да је прва вероватноћа сигурно ближа 1 у 3 него 1 у 2.".
With regard to her survey they say it"at least validates vos Savant's correct assertion that the“chances” posed in the original question, though similar-sounding, are different, and that the first probability is certainly nearer to 1 in 3 than to 1 in 2.".Vratimo se mom prvobitnom pitanju.
So back to my original question.Вратимо се на моја првобитна питања: Зашто медитирамо?
Let's go back to my original questions: Why meditate?Вратимо се на моја првобитна питања: Зашто медитирамо?
Let's return to our original question: Why do we create?Što me dovodi do prvobitnog pitanja… Šta ti treba?
Which brings me to my original question… what do you need?Тако да се враћамо првобитном питању- шта вам треба од нас?
So we're back to the original question. What do you need from us?У кинеској баптистичкој заједници у Београду, на питање о првобитној верској опредељености њених чланова, пре примања баптистичког хришћанства, нисам добила одговор.
I could not get То јест, ако се истраживачи нађу са више експерименталних података него што им треба да се баве својим првобитним истраживачким питањем, они би требало да поново упумпавају податке да постављају нова питања.
