Sta znaci na Engleskom OVAJ SUSRET - prevod na Енглеском

• this meeting
• this encounter
• this meet

Примери коришћења Ovaj susret на Српском и њихови преводи на Енглески

Su planirali ovaj susret.
They planned this meeting.

No, ovaj susret je o politici.
No, this meeting's about politics.

Samo sam čekao ovaj susret.
I waited for this meeting.

Ovaj susret nije baš slucajan, za ne?
This meeting is not a coincidence, eh?

Zato je ovaj susret bio.
That's why this meeting was.

Mi ćemo propustiti ovaj susret.
We're gonna miss this meet.

A sad dosta, ovaj susret previše traje.
Enough is enough, this meeting has lasted too.

Nedeljama su spremali ovaj susret.
Set up weeks ago this meet.

Ovaj susret promenio je njihove živote zauvek!
This encounter changed their lives forever!

Pa, ti se zove ovaj susret.
Well, you called this meeting.

NGO vidi ovaj susret kao zagrevanje za Svetsko.
The NGO view this meet as a warm-up for Worlds.

Iznajmila smo za ovaj susret.
We rented it for this meeting.

Naoruzaj se, ovaj susret moze biti opasan.
Arm thyself. This encounter may be perilous. Oh.

Samo sam čekao ovaj susret.
I had been waiting for this encounter.

Ovaj susret je ubio kralja Terror Tej Singh.
This encounter king has killed 98. Terror Tej Singh.

Ja mogu drzati ovaj susret mirno.
I can keep this meeting quiet.

Bio sam 8, a ja još uvijek mogu otkazati ovaj susret.
I was 8, and I can still cancel this meeting.

Ti si tražio ovaj susret, ne ja.
It was you who called this meet, not me.

Vredno smo radili i spremno dočekujemo ovaj susret.
It went well and we are so looking forward to this meeting.

On misli da je ovaj susret neophodan.
He thinks this meeting is necessary.

Željno sam iščekivao ovaj susret.".
I have been looking forward to this meeting.".

Ne poznajem te, a ovaj susret se nikada nije desio.
I don't know you, and this encounter never happened.

Kako ste se pripremili za ovaj susret?
How did you prepare for this meeting?

Ovaj susret nije dosljedan s našim dosadašnjim susretima s Asgardima.
This encounter is incongruous with all previous contact with the Asgard.

Wes, moramo odgoditi ovaj susret.
Wes, we've got to reschedule this meeting.

Ovaj susret ne proizilazi iz našeg kajanja, nego zbog vašeg netolerantnog stava.
This encounter is not because of our remorse. It is because of your intolerant attitude.

Nije bilo lako dočekati ovaj susret.
It wasn't easy getting to this meeting.

Dakle… pa nemojte biti iznenađeni ako ovaj susret je ispunjen s onim što se čini kao tišini i prazne poglede.
So… so don't be surprised if this meeting is filled with what seems like silence and blank stares.

Uvek sam znao da će pre ili kasnije ovaj susret desiti.
I've always known sooner or later this meeting would come about.

Koliko vidimo, jedina veza sa Sovjetima jeste ovaj susret s Kolinom Blejkfildom kad mu je predat paket nepoznate sadržine.
As far as we can see, his only connection with Sov personalities is this meeting with Colin Blakefield when he was handed a package, contents unknown.