Sta znaci na Engleskom OVDE SE ZAVRŠAVA - prevod na Енглеском

• ends here
• here endeth
• this is the end

Примери коришћења Ovde se završava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde se završava.
Ends here.

Što se mojih utisaka tiče, ovde se završavaju.
For my singles, it ends here.

Ovde se završava.
It ends here.

Posle 3000 godina, naš posao ovde se završava i naš svet je na pragu novog doba.
After 3000 years, our work here comes to an end, and our world is on the threshold of a new age.

Ovde se završava.
It stops here.

Na žalost, moj put ka predsedničkoj funkciji ovde se završava», rekao je Stolojan, a prenosi agencija Rojters.
Unfortunately, my road to the presidency ends here," Reuters quoted him as saying.

Ovde se završava.
In loose ends.

Billy! Ovde se završava!
Billy, it ends here!

Ovde se završava.
This ends here.

Dakle, ovde se završava lekcija.
So, here endeth the lesson.

Ovde se završava, zašto?
It ends here. Why?

Bitka za predsedništvo Rumunije ovde se završava, ali se bitka za otkrivanje istine vezane za izbore nastavlja", rekao je Džoana dodajući da će zatražiti uspostavljanje parlamentarne komisije koja će dodatno istražiti navodnu prevaru.
The battle for Romania's presidency ends here, but the battle for finding out the truth concerning the elections goes on," Geoana said, adding he will ask for the establishment of a parliamentary commission to further investigate alleged fraud.

Ovde se završava, Bili.
It ends here, Billy.

Ovde se završava lekcija.
Here ends the lesson.

Ovde se završava.
This is where it ends.

Ovde se završava naš sastanak.
This is the end of our date.

Ovde se završava život Patrisa.
This is the end of Ethan's life.

Ovde se završava proces varenja.
Here ends the healing ceremony.

Ovde se završava, frajeru.
This is where it ends…-… big shot.

Ovde se završava moje zemaljsko sećanje.
Here conclude my military memoirs.

Ovde se završavaju sve njegovi grehovi.
The fruits of their sins end up here.

Ovde se završava moj život danskog novinara.
Here ends my life as a Danish journalist.

Ovde se završava Daj nam guštere.
This is where it ends. Relinquish the lizards.

I, ovde se završava naših 60 sekundi!
Well, here's to the end of these 31 million seconds!

Ovde se završava tvoja veza sa socijalnim ustanovama.
This ends your dealings with the social services.

Ovde se završava tvoje ludilo za Dan zaljubljenih.
We're puttin' an end to your insane Valentine's rampage.

Ne, ovde se to završava.
No, it ends here.

Ovde se izveštaj završava.
The report ends here.

Ovde se pouka završava.
Here endeth the lesson.

Ovde se verovatno završava vaša potraga.
Your search probably ends here.