Sta znaci na Engleskom OVOJ IDEJI - prevod na Енглеском

• this idea

Примери коришћења Ovoj ideji на Српском и њихови преводи на Енглески

Podrska ovoj ideji.
Backing of this idea.

MoJa porodica će uživati u ovoJ ideJi.
My family will enjoy this idea.

Podrska ovoj ideji.
Support for this idea.

Geiko je, na neki način, pionir u ovoj ideji.
Jackie is a pioneer of that idea.

Razmišljao sam o ovoj ideji o nedostatku.
I have also been pondering this idea of lack.

Da li ste sa njim razgovarali o ovoj ideji?
Had you talked to them about that idea?

Ali ovoj ideji dobrovoljnosti nedostaje smisao.
But this idea of a voluntary party misses the point.

Podrška ovoj ideji!
Support for this idea!

Ne znam šta drugi članovi misle o ovoj ideji?
I don't know what others think about that idea?

Mislim da je Ajnštajn u ovoj ideji zaista bio prvi.
In this idea I think that Einstein was truly the first.

Zigmar i ja smo se više puta vraćali ovoj ideji.
Sigmar and I have picked up on this idea time and time again.

Reklame, bilbordi zasnovani na ovoj ideji izgledace odlicno.
Billboards etc. based on this idea will all come up very good.

U svakom slučaju, ne znam koliko je Vulin ozbiljan u ovoj ideji.
It is not entirely clear how serious he was about this idea.

Naš prvi potez je podrška ovoj ideji, a drugi formiranje radne grupe“, objasnio je Mihajlović.
The first move is to support this idea, and the second is to establish the working group, according to Mihajlović.

Razmišljala sam o ovoj ideji.
I thought of this idea.

Ovoj ideji pridružena je srodna ideja digitalnih potpisa, koji mogu da se upotrebe da bi se jedinstveno identifikovao potpisnik.
This idea was coupled with the related idea of digital signatures, which can be used to uniquely identify the signatory.

U redu razmisliću o ovoj ideji.
Ok, I will think about this idea.

Preko 100 godina, mitolozi su razmišljali o ovoj ideji da su pali anđeli na Zemlju došli sa Marsa.
For over 100 years, mythologists have been contemplating this idea that the fallen angels came from Mars to Earth.

Ne znam koliko je Vulin ozbiljan u ovoj ideji.
I don't know how serious they are about this idea.

Putin je rekao da je sa nekim kolegama već razgovarao o ovoj ideji da bi čuo njihov pozitivan odgovor.
Putin indicated that he had already discussed this idea with some colleagues to hear their positive response.

Poštujem tu njegovu osobinu i zato ga podržavam u ovoj ideji.
I respect him for these characteristics and therefore support him with this idea.

Prema Makronovim rečima, evropske vojne snage bi se angažovale u agresivnim vojnim operacijama u inostranstvu, dok se Merkelova protivi ovoj ideji, sugerišući da bi bila dovoljna samo odbrana evropskog kontinenta.
According to Macron, European military forces would engage in aggressive military operations abroad, while Merkel opposes this idea, suggesting that only the defense of the European continent would suffice.

Ja sam ubeden da su one jako zainteresovane da se prikljucuju ovoj ideji.
I'm very happy that they were excited to take part of this idea.

Mnogi pisci se protive ovoj ideji.
Plenty of writers resist this idea.

A tek sam kasnije shvatio da mogu da uzmem obe ove ideje i da ih sastavim u ovoj ideji.
And only later I realized, I can take both of these ideas and put them together in this idea.

Mnogi pisci se protive ovoj ideji.
A lot of poets are against that idea.

Pa su razvili platformu, koju objavljujemo danas, koja će nam omogućiti da okupimo glasače koji su posvećeni ovoj ideji reforme.
And so they developed a platform, which we are announcing today, that allows us to pull together voters who are committed to this idea of reform.

Te smo regrutovali redovne studente, diplomirane studente, doktore nauka i profesore iz raznih institucija i raznovrsnih disciplina da se skupe i sarađuju na ovoj ideji koju sam smislila na drugoj godini koledža.
So we recruited undergraduate students, graduate students, postdoctoral fellows and professors from different institutions and multiple disciplines to come together and work on this idea that I conceived as a sophomore in college.

Sa ovom idejom možete zaraditi mnogo novca.
With this idea you can make a lot of money.

Volim ovu ideju angažovanja.
I love this idea of engagement.