Sta znaci na Engleskom PESMU NA RADIJU - prevod na Енглеском

• song on the radio
• songs on the radio

Примери коришћења Pesmu na radiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ulovi pesmu na radiju.
Get a song on radio.

Ja sam skoro čuo jednu pesmu na radiju.
Just heard a song on the radio.

Ulovi pesmu na radiju.
Get the song on the radio!

Ja sam skoro čuo jednu pesmu na radiju.
Swear I heard a song on the radio.

Ulovi pesmu na radiju.
Dedicate a song on the radio.

Čuli ste možda neku njenu pesmu na radiju?
Did you hear a song on the radio?

Ulovi pesmu na radiju.
Getting the song on the radio.

Čuli ste možda neku njenu pesmu na radiju?
Have you heard your songs on the radio?

Ako čujem pesmu na radiju onda ga znam i isključiti!
As I heard a song on the radio, I could log in and add it!

Hteo sam da promenim pesmu na radiju.
I was singing to a song on the radio.

Ako čujem pesmu na radiju onda ga znam i isključiti.
When I hear the song on the radio, I turn it up.

Čuli ste možda neku njenu pesmu na radiju?
Maybe you had heard a song on the radio.

Jedno je čuti pesmu na radiju, ali stati ispred mase na način koji smo mi radili?
To hear that song on the radio is one thing but to stand in front of us as we did it in the room?

Čuli ste možda neku njenu pesmu na radiju?
You might have heard some songs on the radio.

Da li ste ikada slušali neku pesmu na radiju dok se ujutru vozite ka poslu kako biste zatekli sebe kako tu istu pesmu pevušite i tokom pauze za ručak?
Have you ever listened to a song on the radio while driving to work only to find yourself still humming the same tune by lunch time?

Još mi je čudno kada čujem svoju pesmu na radiju.
I still get excited when I hear our songs on the radio.

Ne, puštaju njihovu pesmu na radiju, i dobili su album.
No, they played this song on the radio, and they got an album.

Kako se osećate kada čujete svoju pesmu na radiju?
How does it feel when you hear your songs on the radio?

Članovi benda i danas se sećaju kada su prvi put čuli svoju pesmu na radiju.
STEAM Do you remember the first time you heard your song on the radio.

Druga osoba može izgubiti majku i čuti njenu omiljenu pesmu na radiju na dan njene sahrane.
Another person loses his mother and hears her favorite song on the radio on the day of her funeral.

Prvi singl iz albuma One-X," Životinja Koja Sam Postao" je 2006. bilo Kanadina najslušanija pesma i dobila je nagradu za najviše puštanu pesmu na radiju.
The band's first single from One-X,"Animal I Have Become", was Canada's most-played rock song in 2006 and won that year's Mediabase award for the most-played rock song on radio.

Ne mogu da se setim kad sam prvi put čuo svoju pesmu na radiju.
I remember the first time I heard my song on the radio.

Drugi put, Amber alert prekida vašu omiljenu pesmu na radiju.
Other times, the alert interrupts your favorite song on the radio.

Priznaje da je zaplakala kada je prvi put čula svoju pesmu na radiju.
Lesley recalled the first time she heard her song on the radio.

Priznaje da je zaplakala kada je prvi put čula svoju pesmu na radiju.
He called out when he heard their song on the radio for the first time.

Priznaje da je zaplakala kada je prvi put čula svoju pesmu na radiju.
She remembers being blown away when she first heard the song on the radio.

Ali, članovi benda i danas se sećaju kada su prvi put čuli svoju pesmu na radiju.
It used to be bands would remember the first time that they would hear their song on the radio.

Ali, članovi benda i danas se sećaju kada su prvi put čuli svoju pesmu na radiju.
But 17 years later, the band still remembers the first time they heard their song on the radio.

Bio sam u komi dve godine dok jedna od medicinskih sestara nije pustila njenu pesmu na radiju u mojoj sobi.
I was in a coma for two years, until a nurse played one of his songs on the radio in my room, and I had to wake up to turn it off.

Samo neka pesma na radiju.
Just a song on the radio.