Sta znaci na Engleskom POŽELEO - prevod na Енглеском

• want
• wish
• like
• desire
• wished
• wanted
• wants
• wishes
• wishing

Примери коришћења Poželeo на Српском и њихови преводи на Енглески

I poželeo ga natrag.
And wish him back.

Ne bih nikome poželeo….
I would not wish anyone….

Ko bi poželeo da umre?
Who would like to die?

Zašto bi iko ikad poželeo mleko?
Why would anyone ever want any milk?

Ko bi poželeo da umre?
Who would wish to die?

Nijedan mudar čovek nije nikad poželeo da bude mlađi.”.
No wise man ever wished to be younger.".

I poželeo da je u paklu.
And wished she were in hell.

Niko nikada nije poželeo da kupi talas.
No one ever wants to buy a carpet.

Poželeo bi da se ne probudi.
She would like to not wake.

Ko ne bi poželeo da bude ja?
Who wouldn't want to be me?

Poželeo sam da operem ruke.
I would like to wash my hands.

Ko ne bi poželeo da bude ja?
Who wouldn't want to be us?

Poželeo sam da pobegnem odavde.
I had wanted to escape from here.

Ko ne bi poželeo da živi ovde!
Who wouldn't want to live here!

Niko nije na samrtnoj postelji poželeo da je više radio!
Nobody on their death bed wishes they had spent more time at work!

Ko bi poželeo tako nešto?
Who would do something like that? You!

Šta je zadnja stvar koju bi poželeo da vidiš pre nego što umreš?
What's the last thing you'd like to see… before you die?

Ne bih poželeo taj posao ni najgorem neprijatelju.
Wouldn't wish that job on my worst enemy.

Ne bih nikome poželeo da prolazi kroz to.
I wouldn't wish anyone to go through it.

Ne bih poželeo ovaj bol ni najgorem neprijatelju.
I wouldn't wish this pain on my worst enemy.

A svaki trener bi poželeo da radi sa njim.
Every actress would like to work with him.

Ko bi poželeo moj posao i moju platu?
Who would want my job and wages?

Od tada, nikada nisam poželeo da odem bilo gde drugde.
Since then, I have never wished to go anywhere else.

Ne bi poželeo da živiš u Pompeji!
You Wouldn't Want To Live in Pompeii!

Ko ne bi poželeo da bude ja?
Who would not like to be me today?

Ko ne bi poželeo da pokuca na ova vrata?
Who wouldn't want these two knocking on their door?

Ko još nije poželeo promenu, bilo kakvu?
Who doesn't desire some change, anyway?!

Ko ne bi poželeo da bude njihova žrtva?
Who wouldn't want to be a victim?

Nešto što Toby nije poželeo od kako je obukao tu glupu uniformu.
Something that Toby hasn't wanted since he put on that stupid uniform.

A on je poželeo samo jedno- da bude opet sa svojom mamom.
And her only desire was to be with her father again.