Sta znaci na Engleskom POSUMNJA - prevod na Енглеском

• suspects
• doubts
• suspicious
• suspected
• suspect

Примери коришћења Posumnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako posumnja.
If he suspects.

Ako on nešto posumnja.
If he suspects something.

Neka posumnja u svoju bocu.
Make him doubt his own bottle.

Šta ako posumnja?
What if he suspects?

Ako posumnja Vi ste policija.
If he suspects you're a police.

Rone, ako posumnja.
Ron, if you suspect.

Pre nego što žena nešto posumnja.
Before somebody gets suspicious.

Šta ako neko posumnja u mene?
When someone doubts me?

Pre nego što žena nešto posumnja.
Only the lady suspects anything.

Ako nešto posumnja, gotovo je.
If she suspects anything, it's over.

Možda nikad ne posumnja.
They may never suspect.

Šta ako Rahl posumnja da sam pomogla?
And w}What if Rahl suspects that I helped{\*you}?

Možda Armando nešto posumnja.
Lamon suspects something.

Ako nešto posumnja, to moraš i da prijaviš.
If you suspect anything, you must report it.

Možda Armando nešto posumnja.
Edgar suspects something.

Niko ne sme da posumnja da ste došle iz budućnosti.
No one can suspect that you've come to us from the future.

Možda Armando nešto posumnja.
Renata suspected something.

Jedan čovek posumnja da mu je izgubljenu sekiru ukrao komšijin sin.
A man who lost his axe suspected his neighbour's son of stealing it.

Pazi da niko ništa ne posumnja.
Make sure nobody suspects.

Ne smemo dozvoliti da Car posumnja zbog gluposti kao što je bila ova.
We must not make the Emperor suspicious with foolishness like this.

Možda Armando nešto posumnja.
Miranda suspected something.

Jedan čovek posumnja da mu je izgubljenu sekiru ukrao komšijin sin.
It tells of a man who suspected his neighbor's son of stealing his missing axe.

Možda Armando nešto posumnja.
Perhaps Uria suspected something.

( 4) Ako obveznik posumnja u istinitost pribavljenih podataka ili verodostojnost predstavljene dokumentacije, du~an je da o tome pribavi pismenu izjavu zastupnika javnog bele~nika.
(4) If the obligor doubts the veracity of the obtained data or the credibility of the presented documentation, he shall obtain a written statement from the representative.

Možda Armando nešto posumnja.
I think Maurice suspects something.

Margrete, šta ako posumnja nešto?
Margrete, what if she suspects something?

Moram da nađem način da niko ništa ne posumnja.
Finding a way to help that no one would suspect.

Taj stric ne sme da posumnja na nas.
This"uncle" mustn't suspect that we're on to him.

Vrati se sad kod nje pre nego što nešto posumnja.
Now, get back to her before she gets suspicious.

Znaju što može biti ako ona posumnja da smo joj na tragu.
They know the danger if she suspects we're onto her.