Sta znaci na Engleskom POTICAJ - prevod na Енглеском

• incentive
• push
• boost
• stimulus
• incentivized
• impulse
• impetus

Примери коришћења Poticaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Dodatni poticaj.
Added incentive.

Znaš, možda ako-ako mi daju poticaj.
You know, maybe if-if you give me a boost.

To je poticaj.
It's an incentive.

Naši ljudi trebaju poticaj.
Our people need incentive.

Samo kao poticaj i kad to želim.
Just as impulse and when I want.

Trebala je poticaj.
She needed a boost.

Kako bi dao poticaj znanstvenom istraživanju.
To give impetus to scientific research.

Ti je bio poticaj.
It was an incentive.

Smo simulirani više ekstremnih nadbubrežna poticaj.
We've simulated a more extreme adrenal push.

Dobiju poticaj.
They got incentive.

Ali ono što oni trebaju je poticaj.
But what they need is incentive.

To će nam dati poticaj da ide kući u pravu?
It would give us a boost to go home right?

Potreban im je poticaj.
They need the stimulus.

Doktore, dajte mi poticaj, tako da je mogu navući.
Doctor, give me a boost so I can pull her over.

Vrijeme je za poticaj.
Time for a boost.

Daj mi poticaj da ti verujem daj mi malo dostojanstva.
Give me some incentive to believe in who you really are. Give me some honor.

Dao si joj poticaj.
You incentivized her.

Kakav poticaj možeš ponuditi bogatašu, a da ga sam ne može kupiti?
What incentive can you offer a rich man that he can't buy for himself?

Treba vam poticaj.
You need an incentive.

Trebao joj je poticaj kao i tebi; preživljavanje nije život.
But it wasn't. She needed a push, like you, To see that surviving isn't living.

Diane ima poticaj.
Diane is incentivized.

Učitelj sveta je poticaj čitavom nizu delatnosti, a ne samo religiji.
The World Teacher is the stimulus behind a whole range of activities, not only religion.

Ne treba mi poticaj.
I don't need a push.

Zvucnici pokusava nas opet kotrljati na poticaj.
Speaker's trying to roll us again on stimulus.

Onda ćemo mu ponuditi poticaj da se pojavite.
Then we will offer him an incentive to show up.

Ti si joj dala daj poticaj?
And you gave her that push?

Oruzane snage dolazi oko Poticaj za mirovne proracuna krugu.
Armed Forces is coming about a budget boost for the peacekeeping tour.

Rekla je da ti treba poticaj.
She said you needed a push.

Akopredsjednik panjevi za poticaj paket Vidi na kalendaru, ondaLabor tajnik-.
If the president stumps for the stimulus package look at the calendar, then the Labor secretary--.

Trebao mi je samo poticaj.
Just needed a push, that's all.