Sta znaci na Engleskom IMPULS - prevod na Енглеском

• impulse
• momentum
• impetus
• impulses

Примери коришћења Impuls на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo impuls.
We have impulse.

Impuls, Travis.
Impulse, Travis.

To je bio impuls.
It was an impulse.

Dakle, impuls je dobar.
So momentum is good.

Ako izgubimo impuls.
If we lose momentum.

Impuls će nas voditi.
Our impulses will guide us.

Imala bih veći impuls.
I'd have more momentum.

Svi mi imamo impuls za nasilje.
We all have the impulse for violence.

To je možda bio impuls.
Maybe it was momentum.

Tražio bi impuls, maksimalnu brzinu.
He'd want momentum, maximum speed.

To je možda bio impuls.
Or maybe it was momentum.

Kada je taj impuls pojavio ponovo?
When did those impulses begin again?

Dopustite da vas vaš impuls vodi.
Let your momentum carry you.

Srce je impuls samog života.
Your desires are impulses from life itself.

Ali to je zato što imamo impuls.
But that's because we have momentum.

Dakle, impuls je dobar. Nemojte stajati.
So momentum is good. Don't stop.

Imao sam iznenadni prijateljski impuls.
I had a sudden friendly impulse.

To je impuls koji se ne može kontrolisati.
It is an impulse I can't control.

Važno je da slediš taj impuls.
It's important to maintain this momentum.

Kada spavamo, impuls se smanjuje.
When you slow down, the momentum decrease.

Veoma je važno da održimo impuls.
It's very important to maintain momentum.

To je bio impuls, što mi je ukrao tašnu.
It was an impulse, stealing my purse.

Ja samo kažem da ja razumem impuls.
I'm just saying that I understand the impulse.

Moj prvi impuls je da mu zatvorim vrata.
My first impulse is to shut the door.

Da, ona mi je pomogla da razumem impuls ubistva.
Yes, she helped me understand homicidal impulse.

Moj prvi impuls je da mu zatvorim vrata.
My first impulse was to close the door.

Svaka žena bi se odazvala na takav herojski, gospodski impuls.
Any woman would respond to such heroic, gentlemanly impulses.

Impuls reformi ne treba propustiti.
The momentum for reforms should not be missed.

Oni veruju u impuls, ne u zdrav razum.
They believe in impulse, not in common sense.

Impuls polazi iz svesti, a ne iz spoljnih faktora; oni su znali da stvaraju istoriju.
The impetus came from consciousness, not external factors and they knew they were making history.