Sta znaci na Engleskom POTRAZI ZA HRANOM - prevod na Енглеском

quest for food
potrazi za hranom
looking for food
тражити храну
to find food
да нађу храну
u potrazi za hranom
пронаћи храну
да пронађу храну
наћи храну
da pronađeš hranu

Примери коришћења Potrazi za hranom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izlazim u potrazi za hranom.
I head out in search of food.
Obično dnevno pređu oko 35km u potrazi za hranom.
They will travel up to 50 km in search of food.
U potrazi za hranom i ovaj mali dosadni stvor završiće u vašoj kuhinji ili kupatilu.
In search of food these little ants will end up in your kitchen or bathroom.
Životinja ušla u kuću u potrazi za hranom.
Mice enter our house in search for food.
Nas petoro je otišlo tamo u potrazi za hranom i… Samo smo se moj brat i ja vratili.
Five of us went there in search of food and… only my brother and I came back.
Combinations with other parts of speech
Životinja ušla u kuću u potrazi za hranom.
Ants come into the home in search of food.
Došao sam jutros ovamo u potrazi za hranom za svoje mlade i ulovio sam se u ovoj zamci.”.
I came this morning in search of food for my cubs and got caught in this trap!”.
Životinja ušla u kuću u potrazi za hranom.
These pests enter your home in search of food.
Mrki medvedi mogu da pređu velike udaljenosti u potrazi za hranom, pošto u toplim mesecima jedu i do 20. 000 kalorija kako bi se pripremili za zimu.
Brown bears can cover huge distances in their quest for food as they consume up to 20,000 calories per day in the warmer months to fatten up for winter.
Veći deo vremena provodiće u njoj u potrazi za hranom.
Most of its day is spent in looking for food.
Vidi sada, mama luta u potrazi za hranom za svoju decu.
Now see, the mother is wandering in search of food for her children.
Kada je mužjak umro, izašla je iz šume u potrazi za hranom.
The male dies and she comes out in search of food.
Kitovi u proleće u potrazi za hranom prate plen.
In the spring, bears emerge from their dens in search of food.
Ali nisu samo medvedi ti koji dolaze na obalu u potrazi za hranom.
It's not only bears that are drawn to the coast in search of food.
Klizili su niz struju u potrazi za hranom.
It pulled down one wall in search of food.
On je vredan mali radnik ivećinu vremena provodi zauzet u potrazi za hranom.
It is an excellent swimmer andspends most of the time in the water looking for food.
Koriste kljove dalome ili nagnu grane u njihovoj potrazi za hranom i isto kopaju minerale.
They use tusks to break andlever branches in their search for food, and also to dig for minerals.
U najranijim danima ljudske istorije ljudi su bili lovci sakupljači ičesto su se selili u potrazi za hranom.
In the earliest days of human history, humans were hunter-gatherers,often moving from place to place in search of food.
Mnogo je ljudi stradalo u potrazi za hranom.
Surely many did walk away in search of food.
Na svojim dugim nogama je prelazio velike destinacije otvorenom stepom u potrazi za hranom.
On its long legs it ranged great distances across the open steppes in search of food.
Mnogo je ljudi stradalo u potrazi za hranom.
Many people died on the paths looking for food.
U današnjem centralnom Meksiku stado Alamosaurusa luta ravnicom u potrazi za hranom.
In what is today Central Mexico, a herd of Alamosaurus, is wandering the plains in search of food.
Došli su iz rubnih sela u potrazi za hranom.
They have come from the outlying villages in search of food.
Zato je cela Talska rasa morala da napusti svoju visoravan u potrazi za hranom.
That's why the whole Thal race had to leave their plateau and go in search of food.
Obično dnevno prevale oko 35km u potrazi za hranom.
Each day it flies up to 40 miles in its quest for food.
Ulazi u korene kroz mali prorez u potrazi za hranom.
He enters the roots through a tiny slit in search of food.
Obično dnevno pređu oko 35km u potrazi za hranom.
They will sometimes travel up to 15 miles a day to find food.
Veći deo vremena provodiće u njoj u potrazi za hranom.
A large part of the day will be spent in search of food.
Oni svako jutro napustaju sigurne litice u potrazi za hranom.
Every morning they leave the safety of the cliffs to find food.
Jasno je da su im se tela menjala prema potrazi za hranom.
But it's clear that their bodies were shaped by the search for food.
Резултате: 50, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески