Sta znaci na Engleskom PREŠEVO - prevod na Енглеском

• presevo
• preševo

Примери коришћења Preševo на Српском и њихови преводи на Енглески

Preševo- Novogodišnja.
Presevo- New Year.

Za Koordinacionog Preševo Bujanovac.
Coordination Body for Presevo Bujanovac.

Preševo- Međunarodni dan SOS Dečijih.
Presevo- The International Day of SOS Children 's Villages.

Koordinacionog za Preševo Bujanovac.
The Coordinating Body for Preševo Bujanovac.

To je potpuno normalno", objasnio je predsednik opštine Preševo.
It is completely normal,"said the Mayor of Presevo.

Bujanovac i Preševo više nisu isti.
Bujanovac and Presevo aren't the same any longer.

Zajedno su pomagali migrante pristigle u Preševo i Bujanovac.
Together, they helped the migrants that arrived in Presevo and Bujanovac.

Prelaz Preševo- Tabanovce pređe 320. 000 kamiona godišnje.
The crossing of Presevo- Tabanovce crosses 320,000 trucks a year.

Tela Vlade Srbije za Preševo Bujanovac.
The Government of Serbia Coordination Body for Presevo Bujanovac.

Nije Preševo jedini granični prelaz preko koga oni mogu da pređu.
Preševo is not the only border crossing through which they can pass.

Na carinskom prelazu Preševo radi Predrag Trajković.
Predrag Trajkovic works at the Presevo customs control.

Stoni tenis je povezao tri Prihvatna centra, Vranje, Bujanovac i Preševo.
Table tennis has linked three reception centers, those in Vranje, Bujanovac and Presevo.

Programom su obuhvaćene i opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa.
The program covers the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

Avgust 2014. Preševo- Portal„ Presheva. com“ raspisao je konkurs za najbolji letnji„ selfie“.
August 2014. Presevo- Portal“Presheva. com“ announced a competition for the best summer" selfie".

U planinskom delu opštine Preševo se nalazi OŠ" Miđeni".
The“Midjeni” elementary school is situated in the mountainous region of the municipality of Presevo.

Najveći broj njih, oko 1. 300, posle proveravanja je upućeno u naš prihvatni kamp u Preševo.
After having been checked, the majority of them, around 1300 were sent in our reception camp in Preševo.

Pomenute opštine uključuju i opštine Preševo, Bujanovac i Medveđu.
The aforementioned municipalities include the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja, too.

Decembar 2016. Bujanovac, Preševo- Na jugu Srbije je počeo da pada sneg, a temperature su ispod nule.
December 2016. Bujanovac, Presevo- It has started to snow in South Serbia, while the temperatures are below zero.

Svi zainteresovani moraju da imaju prebivalište u opštinama Preševo, Bujanovac i Medveđa.
All interested persons musthave residence in the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja.

Drugi smatraju da toponim Preševo potiče iz mađarskog jezika i znači divlji dud.
Others argue that the Presevo toponym comes from the Hungarian word for wild mulberry.

Poseta ambasadora Rusije, Aleksandra Konuzina, opštinama Preševo, Bujanovac i Medveđa4.
Visit of the Russian Ambassador, Alexander Konuzin, to the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja4.

Članovi skupštine opštine Preševo su međutim izrazili skepticizam u pogledu iskrenosti saopštenja i namera vojske.
Members of the Presevo municipal assembly have, however, voiced scepticism about the sincerity of the army's statements and intentions.

Od septembra 2005. godine do jula 2008. bio je predsednik Koordinacionog tela za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa.
From September 2005 until July 2008, he was the President of the Coordination Body for municipalities Preševo, Bujanovac and Medveđa.

Očekuje se da tokom jula i avgusta Preševo i Bujanovac preplavi oko 5. 000 automobila.
It is expected that around 5, 000 cars would flood Presevo and Bujanovac in July and August.

Septembar 2018. Preševo, Bujanova, Medveđa- Ministarstvo prosvete je predvidelo kazne za učenike koji ne poštuju disciplinu.
September 2018. Presevo, Bujanovac, Medvedja- The Ministry of Education envisaged penalties for the students who do not respect discipline.

Danas je prvi uređaj za punjenje električnih automobila u Srbiji počeo sa radom na naplatnoj stanici„ Preševo“, na granici sa Makedonijom….
The first charger for electric vehicles on a motorway in Serbia has been introduced on the toll station Preševo, on the border with Macedonia in July.

U opštinama Bujanovac i Preševo zaostala minska polja se nalaze uglavnom u Kopnenoj zoni bezbednosti, prema Kosovu.
The residual minefields in the municipalities of Bujanovac and Presevo are located mainly in the ground security zone, towards Kosovo.

Posle izbijanja krize na jugu Srbije, u decembru 2000. godine obavljao je funkciju potpredsednika Koordinacionog tela za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa.
After the crisis breakout in southern Serbia, in December 2000, he was appointed Vice President of the Coordination Body for municipalities Preševo, Bujanovac and Medveđa.

Oni su potom obišli i granični prelaz Preševo, čiju rekonstrukciju finansira Evropske komisije sa pet miliona evra.
Thereupon, they visited the Presevo border- crossing, the reconstruction of which funds the European Commission with five million euros.

Evropska unija će iz svog fonda izdvojiti 14 miliona evra za projekat zajedničkog vodosnabdevanja opština Vranje, Bujanovac i Preševo, izjavio je zamenik gradonačelnika Vranja Igor Andonov.
The European Union is going to earmark 14 million euros for a joint water supply system of the municipalities of Vranje, Bujanovac and Preševo, said Igor Andonov, Deputy Mayor of Vranje.