Sta znaci na Engleskom PRIJE KRAJA - prevod na Енглеском

• before the end

Примери коришћења Prije kraja на Српском и њихови преводи на Енглески

Prije kraja.".
Before the end.".

On će biti u zatvoru prije kraja tjedna.
He will be in jail before the end of the week.

Znaš, prije kraja 2. sv. rata… izumili smo stroj za ispitivanje.
Do you know, before the end of World War II We invented an interrogation machine.

Ona misli da nije uspjelo jer je prekinula prije kraja.
She thinks it failed because she stopped before the end.

Želite li se vratiti na mene prije kraja dana i pustiti mene znati gdje smo?
Would you get back to me before the end of the day and let me know where we are?

Ne mogu vjerovati da ste me natjerali da odemo prije kraja tekme.
I can't believe you made me leave before the end of the game.

Pitao sam neku djevojku da prošeće samnom a prije kraja večeri bilo je sigurno da tko god izađe van samnom radi to iz sažaljenja.
I'd ask some girl to walk with me but before the end of the evening I'd be sure that whoever went out with me, did so out of pity.

Nadam se da ćeš mi se priključiti prije kraja vikenda.
And I was hoping that before the end ofthe weekend, you'd join me.

Još uvijek ti je ostalo par tjedana prije kraja perioda odustajanja.
You still have a couple of weeks left before the end of the drop period.

Oh, Moira, možeš li me podsjetiti na peciva prije kraja puta?
Oh, Moira, can you remind me to pick up two dozen bagels before the end of my trip?

Ovo je komad o posljednjim danima prije kraja svijeta!
This is a play about the last days before the end of the world!

Hvala ti, George, ali kao što je to s okolišem, imamo još barem nekoliko godina prije kraja svega.
Thank you, George, but like things with the environment, we have at least a few more years before the end of time.

Kazem nesto diplomatski, vidjet ces kroz to prije kraja moje recenice.
I say something diplomatic, you will see through it Before the end of my sentence.

Srećom njegovi eksperimenti svi bili uništeni prije kraja rata.
Fortunately his experiments were all destroyed before the end of the war.

Vazno je da pogledate Katalog Prije kraja dana.
It's important that you look at the catalogs before the end of the day.

Potom se nakon ubojstva, vratio u utrku samo trenutak prije kraja.
Then, after the murder, he reentered the race just before the end.

Zilo, znaš da je tvoje mjesto 50 metara, prije kraja staze.
Zilo, you know you're to be in place 50 yards before the end of the race.

Nikada necu imati vremena da završim tornado prije kraja ovoj izložbi.
I will never have time to finish my tornado before the end of the science fair.

Kladim se u $20 da ćeš se otvoriti prije kraja godine.
I bet Gil here 20 bucks that you'd come out of the closet before the end of the year.

Njihove razine CO2 su stabilni, tako da su ti se događa dom prije kraja danas.
Their co2 levels are stable, so they're gonna be going home before the end of today.

Али Стеве је стигао тек неколико минута прије краја транзита.
But Steve didn't arrive until minutes before the end of the transit.

Није изненађујуће да је инфлација и прије краја рата порасла до невјеројатних размјера.
It is not surprising that even before the end of the war, inflation rose to incredible proportions.

Кратко прије краја рата, О' Брајан је прихватио позицију на академији Звјездане флоте као професор инжењеринга.
Shortly before the end of the war, O'Brien accepted a position at Starfleet Academy as a professor of engineering.

Прије краја јесенске вегетације потребно је прскање( под увјетом да заштита сјетве од сњежне плијесни није прописно заштићена).
Before the end of the autumn vegetation, spraying is necessary(provided that the sowing protection from the snow mold has not been properly protected).

Он је изразио наду да ће организовати концерт са слоновима прије краја године како би прикупио новац за градњу електричне ограде.
He hopes to put on a concert with him and the elephants before the end of the year to raise money for an electric fence.

Приближно шест милиона европских Јевреја убијено је прије краја Другог свјетског рата, а млада Анне Франк била је једна од њих.
Roughly six million European Jews were murdered before the end of World War II, and young Anne Frank was one of them.

У случају случајности, они могу, прије краја године, контактирати сервисни центар за поправку бесплатног софтвера.
And in case of coincidence, they may, before the end of the year, contact the service center for a free software fix.

Недуго прије краја, Исхар Сингх је наредио својим људима да се повуку још више док је остао у одбрани.
Shortly before the end, Ishar Singh ordered his men to retreat even further while he remained behind in defense.

У том чувеном финалу против Виланове, Пејџ постигао је 21 поен, укључујући и погодак за три поена пет секунди прије краја утакмице, који ипак није обезбиједио побједу његовој екипи.
In that famous Finals against Vilanova, Paige scored 21 points, including a three-point score, five seconds before the end, which still wasn't enough for his team to win.

Не знам тачно колико сам дуго био у блаженој држави, али сам се вратио у нормалне свести можда око 5 минута прије краја сједнице.
I don't know exactly how long I was in the blissful state, but shifted back to normal consciousness maybe around 5 minutes before the end of the session.