Sta znaci na Engleskom PRIMARNA BRIGA - prevod na Енглеском

• primary concern

Примери коришћења Primarna briga на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurnost je moja primarna briga.
Safety is my primary concern.

Moja primarna briga kao njegove majke je.
My primary concern as his mother is.

Bezbednost treba da bude naša primarna briga.
Safety should be your primary concern.

Moja primarna briga što je preživela je žrtve.
My primary concern as a survivor is the victims.

Dok problem postoji u medicini, nasa primarna briga je sigurnost i administracija.
While the problem may extend to the medical staff, our primary concern is security and administration.

Primarna briga bankara je to da li će njihova pozajmica biti vraćena.
A lender's primary concern is that they will be repaid.

Portparol škole je rekao:“ Zaštita i dobrobit naših mladih ljudi je naša primarna briga”.
A spokesperson for Central Foundation Boys' school said:“The safeguarding and the wellbeing of our young people is our primary concern.

Tokom svega ovoga moja primarna briga je bila tvoja bezbednost i dobro stanje.
Our primary concern throughout has had to be their safety and well-being.”.

Mobilni telefon i vožnja- Bezbedna vožnja motociklom- Okolina i mi- Bezbednost na benzinskim pumpama- Bezbednost treba da bude naša primarna briga- Environmental Issues- How to check and add air in a car' s tyres.
Mobile telephone and driving- Safe driving of a motorcycle- Safety- Safety in the service stations- Safety should be our primary concern- Environmental Issues- How to check and add air in a car's tyres.

Da li čovekova primarna briga treba da bude traganje za užicima- ili izbegavanje patnje?
Should man's primary concern be a quest for joy--or an escape from suffering?

Kako Generacija Z polazi u srednju školu, oni počinju pripreme za fakultet, a primarna briga je plaćanje obrazovanja bez sticanja duga.
As Generation Z enters high school, and they start preparing for college, a primary concern is paying for a college education without acquiring debt.

Primarna briga ruske vlade i njene vojske je očuvanje blagostanja i bezbednosti ruskog naroda.
The Russian government's and its military's primary concern is to safeguard the Russian people's welfare and security.

Govoreći o incidentu, CEO Flydubai-a Ghaith Al Ghaith, je rekao da je primarna briga za porodice putnika i članova posade koji su bili na vazduhoplovu.
Speaking about the incident, Mr Ghaith said that their primary concern is for the families of the passengers and crew who were on board.

Bezbednost je primarna briga za većinu organizacija koje prelaze na cloud servise, ali čija je u stvari odgovornost da obezbedi da ta rešenja ispune sigurnosne zahteve?
Security is a primary concern for most organizations looking at cloud adoption, but who is responsible for making sure the cloud is secure?

Govoreći o incidentu, CEO Flydubai-a Ghaith Al Ghaith, je rekao da je primarna briga za porodice putnika i članova posade koji su bili na vazduhoplovu.
Speaking about the incident, flydubai CEO Ghaith Al Ghaith, said,“Our primary concern is for the families of the passengers and crew who were on board.

Bezbednost je primarna briga za većinu organizacija koje prelaze na cloud servise, ali čija je u stvari odgovornost da obezbedi da ta rešenja ispune sigurnosne zahteve?
Safety is a primary concern for most organizations migrating to cloud services, but who is in fact responsible to ensure that these solutions are meeting security requirements?

Govoreći o incidentu, CEO Flydubai-a Ghaith Al Ghaith, je rekao da je primarna briga za porodice putnika i članova posade koji su bili na vazduhoplovu.
Speaking about the incident, the FlyDubai chief executive, Ghaith al-Ghaith, said:“Our primary concern is for the families of the passengers and crew who were on board.

Primarna briga kompanije je očuvanje visokokvalifikovanog osoblja, obezbeđivanjem sigurnih i zdravih radnih uslova i nudeći stalnu obuku kroz tehničke ili edukativne seminare.
The company's primary concern is preserving highly skilled staff, ensuring safe and healthy work conditions and offering constant training through technical or educational seminars.

Tokom svega ovoga moja primarna briga je bila tvoja bezbednost i dobro stanje.
Throughout these difficult circumstances, our primary concern was for Jeff's health and well-being.

Integritet podataka je primarna briga za Volkswagen, a programi kao što je Microsoftova Inicijativa za zajedničke inovacije obezbeđuju da Microsoft nikada neće koristiti podatke kompanije Volkswagen da bi se prema njoj postavio kao konkurent.
The integrity of data is also a primary concern for Volkswagen, and programs such as Microsoft's Shared Innovation Initiative ensure that Microsoft will never leverage Volkswagen's data to compate against the company.

Lična higijena je postala primarna briga, a kupanje svaki dan ili više puta dnevno uobičajeno je u zapadnim kulturama.
Personal hygiene became a primary concern, and bathing every day or multiple times a day is common among Western cultures.

Мадам председник наша примарна брига треба вас штити.
Madame President, our primary concern should be protecting you.

Моја примарна брига што је преживела је жртве.
My primary concern as a survivor is the victims.

Гренланд нам није примарна брига у овом тренутку.
Greenland isn't our primary concern right now.

Ако је новац ваша примарна брига, требали бисте остати овдје.
If money is your primary concern, you should stay here.

Да ли је сигурност примарна брига?
Is security a primary concern?

Да будем веома јасан, хм дискреција је примарна брига.
To be very clear, um, discretion is a primary concern.

Квалитет Вашег живота је наша примарна брига.
Your quality of life is our primary concern.

Али, то није наша примарна брига.
But, that isn't our primary concern.

Масна скалп је постала примарна брига.
Oily scalp has become a primary concern.