Sta znaci na Engleskom PRLJAVA REČ - prevod na Енглеском

• dirty word

Примери коришћења Prljava reč на Српском и њихови преводи на Енглески

Trend je prljava reč.
Trend is a dirty word.

Zašto je kod nas nacionalizam postao prljava reč?
Why is Nationalism a bad word?

Trend je prljava reč.
Pressure is a dirty word.

Zašto je kod nas nacionalizam postao prljava reč?
Why has feminism become a dirty word?

Trend je prljava reč.
Depression is a dirty word.

Zašto je kod nas nacionalizam postao prljava reč?
How did nationalism become a dirty word?

Razvod nije neka prljava reč, Ejpril, bar ne za mene.
But divorce is not some dirty word, April, not for me.

Kolin iz Ebingtona pita:„ U ovim hiperpristrasnim vremenima, kompromis je postao prljava reč na obe strane.
Collin from Abington asks,“In these hyperpartisan times, compromise has become a dirty word on both sides.

Kad reč umerenost postane prljava reč, treba da ispitamo naše duše”, naveo je stariji Buš u pismu prijatelju 1964, nakon što je izgubio prvu političku trku.
When the word moderation becomes a dirty word, we have some soul searching to do," he wrote a friend in 1964, after losing his first bid for elective office.

Povećanje duga, i među mejnstrim ekonomistima, makar za države sa snažnim valutama i institucijama, više nije prljava reč.
But even among mainstream economists, rising debt- at least for nations with strong currencies and institutions- is no longer a dirty word.

Ovog leta, kompanija je predstavila svoju novu liniju Les Parfums Louis Vuitton, kolekciju od pet parfema za sve muškarce koji ne misle da je sofisticiranost prljava reč.
This summer, the company is rolling out Les Parfums Louis Vuitton, a collection of five fragrances for guys who don't think sophisticated is a dirty word.

Obožavaju prljave reči tokom seksa?
Do you like dirty talk during sex?

Obožavaju prljave reči tokom seksa.
I love dirty talk during sex.

Da joj govori prljave reči.
Those very dirty words to her.

Šapućite neke prljave reči.
Drop a few dirty words.

Šapućite neke prljave reči.
Maybe whisper some dirty words?

Šapućite neke prljave reči.
I yell dirty words.

Prljavi razgovor zahteva prljave reči.
Some dirty talk uses dirty words.

Kada sam ga pitala ko je on, viknuo je: Umukni svoje prljave reči.
When I asked him who he was, he exclaimed“Don't you utter your dirty words.

Šapućite neke prljave reči.
Whistle a very dirty word.

Краљицу свих прљавих речи.
The queen mother of dirty words.

Prljavi razgovor zahteva prljave reči.
Passwords are dirty words.

Prljavi razgovor zahteva prljave reči.
The need for dirty talk.

Da joj govori prljave reči.
Speak soothing words to her.

Prljave reči stalno izlaze iz njega.
Wee words keep coming out of it all the time.

Prljave reči stalno izlaze iz njega.
Words poured out of him continuously.

Naterao sam je da napiše puno prljavih reči.
I made her write a lot of dirty words.

Izvini što govorim ovim prljavim rečima.
Sorry for all that dirty language.

Prljavi razgovor zahteva prljave reči.
Dirty talk calls for dirty words.

Prljave reči stalno izlaze iz njega.
These bon mots would just flow out of him constantly.