Sta znaci na Engleskom PROVERIM - prevod na Енглеском

• check
• see
• make sure
• checked

Примери коришћења Proverim на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema proverim.
No need check.

Proverim situaciju.
Check on things.

Ću ga proverim.
I will check on him.

Ja proverim novac.
I check the money.

Da prvo proverim.
Let me check first.

Proverim moje poruke!
Check my messages!

I da te proverim.
And check up on you.

Proverim tvoje reflekse.
Check your reflexes.

Idemo ga proverim.
Let's go check on him.

Idi proverim malog.
Go check on the kid.

Bolje da dvaput proverim.
I better double check.

Dok ja proverim sliku.
While I check the image.

Idem da ponovo proverim.
I want to go check again.

Proverim da nije on u pitanju?
Make sure it's not him?

Trebalo je da je proverim.
I should've checked on her.

Proverim da nije zauzet.
Make sure that he isn't busy though.

Moram da… proverim nešto.
I got to… check on something.

Ostani ovde, dok ga ja proverim.
Stay here While i check on him.

Zatim proverim kakvo je vreme napolju.
Then check the weather outside.

Idem odmah da ih proverim.
I'm gonna go check on that right now.

Ja samo proverim, razmontiram, i spakujem.
I only check, dismantle, and pack it.

Moram da odem kod lekara da proverim.
Yeah, no, I gotta get that checked.

Moram da odem i proverim ~lose radnike~.
I need to go check on the cobbler.

Verovatno bi trebalo da odem gore i proverim ih.
I should probably go check on them upstairs.

Trebao sam da proverim ta nosila.
I should have checked that gurney. It's not your fault.

Proverim štetu, uporedim sa pred-sezonom itd. itd.
Check the damage, compare with pre-season, etcetera, etcetera.

Pa, moram da vidim i proverim, zar ne?
Well, I have to check and see, right?

Moram da odem tamo i proverim da li je tvoja tetka u redu.
I need to go out there and see if your aunt's okay.

Daj mi trenutak, moram samo da… Proverim nešto.
Just give us a moment, just need to… check something.

Samo sam hteo da proverim imate li sve što vam treba.
I just wanna make sure that you folks have absolutely everything you need.