Sta znaci na Engleskom PRVA RUNDA - prevod na Енглеском

• first round
• round one

Примери коришћења Prva runda на Српском и њихови преводи на Енглески

Da prva runda.
Yeah, first round.

Ali ovo je samo prva runda.
But this is only the first round.

Prva runda pocinje.
The first round begins.

To je tek prva runda.
It's only the first round.

Prva runda otpuštanja.
First round of layoffs.

To je samo prva runda.
It is only the first round.

Prva runda ide najstarijem!
First round on the gaffer,!

To je samo prva runda.
That's only the first round.

Prva runda ide princezi.
Round one goes to the princess.

Ne, ja sam prva runda.
No, but I'm the first round.

Prva runda je bila za šou.
The first round was for show.

Ovo je tek prva runda.
This is only the first round.

Prva runda je na moj racun… MINA.
The first round is on me.

Ne uzbudjuj se previse, to je samo prva runda.
Don't get so excited, it's just the first round.

Znate, prva runda je naj.
You know, round one is the most.

Izvinite što moram da vas pozovem unutra, ali nam je potrebna ta prva runda, znate, razdvajanje pšenice od kukolja.
I'm really sorry to have to call you in, but we need a first round to, you know, sort the wheat from the chaff.

Prva runda od zakazanih deset.
Round One of the scheduled ten.

Dakle, prva runda je Lokenova.
I'd say the first round was Locken's.

Prva runda je gotova, uspeli smo.
Round one is over, we made it.

I užasna prva runda za Scotta Vossa.
And what a terrifying first round for Scott Voss.

Prva runda za zgodnu, ludu zensku.
Round one to the hot, crazy chick.

Izgleda da prva runda odlazi" x" hromozomima, huh?
I guess round one goes to the"x" chromosomes, huh?

Prva runda, prva minuta.
First round, first minute.

Vidite, ta prva runda, to je bilo samo upozorenje.
You see, that first round, that was just a warning.

Prva runda je sutra, radujem se.
First round is tomorrow. I'm looking forward to it.

Dame i gospodo prva runda je u knjizi ovog šampionata.
Ladies and gentlemen, the first round is in the books in this championship match.

Prva runda je moja ali to je tvoja sreca.
The first round is on me but that's your lot.

Oktobarski razgovori biće prva runda konkretnih pregovora o iranskom nuklearnom programu još od aprila.
The October talks will be the first round of substantive negotiations on Iran's nuclear program since April.

Prva runda" Vorteksa" je video prijava.
The first round of The Vortex is a video submission.

Ajde, prva runda igre," Koliko dobro poznaješ sina"?
Well, then round one of How Well Do You Know Your Son?