Примери коришћења Prvi svedok на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prvi svedok.
Vaš prvi svedok.
Your first witness.Ovo nam je možda prvi svedok.
This might be our first witness.Naš prvi svedok je Doktor Ašer.
Our first witness is Dr. Asher.Ko je vaš prvi svedok?
Who is your first witness?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jehovini svedocijedini svedokglavni svedokključni svedokdrugi svedokјеховине сведокеlažan svedoksledeći svedokмноги сведоциpouzdan svedok
Више
Употреба са глаголима
nema svedokasvedoci kažu
svedok je rekao
svedok je odgovorio
svedok je video
svedoka koji kaže
svedoci tvrde
postoji svedok
Више
Употреба именицама
Више
Naš prvi svedok je gospodin Mulloi.
Our first witness is Mr Mulloy.Šmithen, prvi svedok.
Schmittchen, the first witness.Prvi svedok bi trebalo da svedoči 29. maja.
The first witness is due to testify on 29 May.Neka pristupi prvi svedok.
Let the first witness enter.Naš prvi svedok je Bob Derst.
Our first witness, Your Honor, is Bob Durst.Hilary je prvi svedok odbrane.
Hilary is the defense's first witness.Prvi svedok će svoj iskaz započeti 29. maja.
The first witness is due to testify on 29 May.DeGeorge nije prvi svedok protiv tebe koji naprasno umire.
DeGeorge isn't the first witness against you to turn up dead.Prvi svedok koji se pojavio lično na suđenju Sadamu Huseinu, detaljno je pričao o ubijanju 140 ljudi 1982, u pretežno šiitskom gradu Dudžailu.
The first witness to appear in person at the trial of Saddam Hussein has given graphic testimony about the 1982 killing of more than 140 people in a mainly Shi'ite town.Vukojević nije prvi svedok u sudskom procesu za ubistvo Đinđića koji je ubijen, ukazao je u ponedeljak srpski dnevnik Blic.
Vukojevic is not the first witness in the Djindjic murder trial to be murdered, the Serbian daily Blic noted on Monday.Ne samo da je ona prvi svedok na mestu zločina, već taj slučaj budi u njoj stravična sećanja koja je godinama pokušavala da potisne.
Not only is she the first witness on the scene, but it's a case that unleashes the terrible memories she's spent so long trying to suppress.Ne samo da je ona prvi svedok na mestu zločina, već taj slučaj budi u njoj stravična sećanja koja je godinama pokušavala da potisne.
Not only is she the first witness on the scene, but the case floods her with memories of a frightening past she spent long trying to suppress.Ne samo da je ona prvi svedok na mestu zločina, već taj slučaj budi u njoj stravična sećanja koja je godinama pokušavala da potisne.
Not only is she the first witness on the scene, but it's a case which can't help triggering the terrible memories she's spent so long trying to suppress.Pozovite prvog svedoka.
Call the first witness.Први сведок је био Шеширџијом.
The first witness was the Hatter.Тужилаштво мирује. Значи, први сведок ће бити Максова кћерка.
The prosecution has rested, so the first witness to take the stand will be Max's daughter.Za prvog svedoka pozivam svog oca.
For my first witness I call my father.Kao svog prvog svedoka, odbrana poziva.
As our first witness, the defense calls.Гардош је први сведок свега што се догађало и шта се данас догађа.
Gardos is the first witness to everything that has happened and what is happening today.Дакле, први сведок против генерала Младића је био двоструко пристрасан.
So, the first witness against General Mladic was biased on two counts.Pozovite svog prvog svedoka Mr. Holmes.
Call your first witness, Mr. Holmes.Savet poziva prvog svedoka.
Counsel will call the first witness.Zelim da pozovem prvog svedoka.
I'd like to call the first witness.Mislim da smo upravo našli našeg prvog svedoka.
I think we've just found ourselves our first witness.Желим да позовем нашег првог сведока.
I'd like to call our first witness to the stand.
