Sta znaci na Engleskom REKLA BIH - prevod na Енглеском

• i'd say
• i'd tell
• i will say
• i would argue
• shall we say
• i reckon
• i would say
• i would tell

Примери коришћења Rekla bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla bih.
I will say.

Muškarca, rekla bih.
Man, I would say.

Rekla bih.
I will say that.

Oko godinu, rekla bih.
About a year, I reckon.

Rekla bih da da.
I would say yes.

Supermučenik rekla bih.
Supernatural I would say.

Pa rekla bih ti.
I would tell you.

Prvi utisak je bio, rekla bih, loš.
And their initial response was, shall we say, poorly thought out.

Rekla bih tako.
I will say it was.

Građani su, rekla bih, zbunjeni.
I am, shall we say, puzzled.

Rekla bih da jesi!
I will say you did!

Građani su, rekla bih, zbunjeni.
They were, shall we say, confused.

Rekla bih da jesi.
I will say you are.

Da sam na tvom mestu, rekla bih mu da se ne pomera.
If I were you, I'd tell him not to move.

I rekla bih Vama.
And i would tell you.

Naš odnos je bio… rekla bih više edukativne prirode.
This process was… shall we say… educational.

Rekla bih da je..
I'd say he is.

Opet, rekla bih, ne.
Again, I would say not.

Rekla bih ti da mogu.
I'd tell you if I could.

Kao prvo… rekla bih tetki šta se dešava.
Well, first, I'd tell my aunt what's going on.

Rekla bih da jeste..
I will say it is.

Da jesam, rekla bih ti da imaš ružne cipele.
If I were, I'd tell you your shoes are ugly.

Rekla bih da jeste..
I will say it was.

Da je ovo stvarno, rekla bih ti da te volim i da mi nedostaješ.
If this was real, I'd tell you I love you and miss you.

Rekla bih da jesu..
I will say they are.

Onda je g. Jul, rekla bih, zgrabio njega i Džem je vikao.
Then Mr Ewell, I reckon, grabbed him again, and Jem hollered.

Rekla bih da je stabilana.
I'd say she's stable.

O, rekla bih mu.
Oh, I would tell him that.

Rekla bih joj da uradi nešto korisno!
I'd tell her to get a life!

Rekla bih da je bio šarmantan.
I'd say he was charming.