Sta znaci na Engleskom RELEVANTNI - prevod na Енглеском

• relevant
• pertinent

Примери коришћења Relevantni на Српском и њихови преводи на Енглески

Budite sveži i relevantni.
Be fresh and relevant.

Svi relevantni detalji su vam ovde.
All relevant details are here.

Ja ću sada pročitati relevantni deo.
I read the pertinent parts.

Ali koliko su relevantni, u to nisam siguran.“.
But how relevant they are, I'm not sure.".

Ništa, podatci nisu relevantni.
Nothing the data isn't relevant.

Relevantni podaci od Višeg vazduhoplovnog hirurga.
Pertinent data from the Senior Air Surgeon.

Ja ću sada pročitati relevantni deo.
I shall read the relevant parts.

Kako ostajete relevantni na nestabilnom tržištu?
How you stay relevant in a volatile market place?

I poslednje, budite sveži i relevantni.
Lastly, be concise and relevant.

Odgovori treba da budu relevantni za postavljena pitanja.
Replies must be relevant to questions.

Jedino tako ćete biti zauvek relevantni.
This is the only way we can ever become relevant.

Zašto je ovaj čovjek relevantni za nacionalnu sigurnost?
Why is this man relevant to National Security?

Javni tužilac misli da dokazi nisu relevantni.
The D.A. thinks the evidence is irrelevant.

Standardi kojima su preuzeti relevantni harmonizovani standardi koji sadrže.
Systems that implement the relevant harmonised standard.

Da niste komercijalno relevantni.
They are not considered commercially relevant.

Budite relevantni i na fotografiji hrane ne stavljajte haštagove za modu!
Be relevant and in the photo do not put food hashtag for fashion!

Ja ću sada pročitati relevantni deo.
I will read only the relevant parts.

Google će jednostavno zanemariti one za koje smatra da nisu relevantni.
Google will just discount or ignore links that they deem to be irrelevant.

O svemu tome obavešteni su svi relevantni državni organi.
All relevant authorities were notified accordingly.

Mislim da jedino tako možete ostati relevantni….
That's the only way you can stay relevant.

Standardi kojima su preuzeti relevantni harmonizovani standardi koji sadrže.
Must be made to any harmonised European standards which are relevant.

Jedino tako ćete biti zauvek relevantni.
That is the only way you will ever become relevant.

To će vam pomoći da ostanete relevantni u onlajn prostoru.
Doing so will help you stay relevant in the market.

Oh, postoji još činjenica da mogu naći relevantni.
Oh, there's one additional fact you might find pertinent.

Istorijska dokumenata i ostali izvori podataka relevantni za istorijsku demografiju.
Historical documents and other data sources relevant to historical demography.

U ugovoru o zakupu je uvedeno to kada su mjuzikli postali kulturno relevantni.
This rental agreement was drafted back when musicals were culturally relevant.

Ja ću sada pročitati relevantni deo.
I will read the relevant parts to you.

Mislim da jedino tako možete ostati relevantni….
This is the only way you can stay relevant.

Ja ću sada pročitati relevantni deo.
I should like to read the relevant part.

Ne, samo polako postajemo sve manje relevantni.
It just renders them gradually less relevant.