Sta znaci na Engleskom REPUBLIKANSKI KANDIDAT - prevod na Енглеском

• republican candidate
• republican nominee
• GOP presidential candidate

Примери коришћења Republikanski kandidat на Српском и њихови преводи на Енглески

On je republikanski kandidat za guvernera.
He's the Republican nominee for governor.

Ima više glasova nego bilo koji republikanski kandidat u istoriji stranke.
He had a higher number of votes than any Republican candidate in history.

Svaki republikanski kandidat ce se za smanjenje poreza.
Every Republican candidate will be for tax cuts.

Ne možemo da dozvolimo da se ovo zlo nastavi", poručio je republikanski kandidat.
We cannot let this evil continue,” the GOP presidential candidate said.

Mislim da je republikanski kandidat nepodoban da služi kao predsednik.
The Republican nominee is unfit to serve as president.”.

Činjenice: Tačno je da je jedini kandidat velike stranke koji nije objavio svoje poreske podatke bio Ford, republikanski kandidat 1976.
The facts: It is true that the only major-party presidential nominee who didn't release returns was Ford, the Republican nominee in 1976.

Dokguverner jevjerojatan Republikanski kandidat, to je vjerojatan.
While the governor is the presumptive Republican nominee, it's presumptive.

Republikanski kandidat takođe aktivno sprovodi sindikatsko glasanje, što je oduvek bio demokratski teren.
The Republican candidate is also actively pursuing the union vote, which had always been seen as Democratic turf.

Vodio je katastrofalnu kampanju kao republikanski kandidat za predsedničke izbore 2008.
He ran an almost comically disastrous campaign as the Republican candidate for the presidency in 2008.

Republikanski kandidat za guvernera Misisipija odbio je da da intervju reporterki ukoliko ne bude prisutan i neki njen muški kolega.
A Republican candidate for Mississippi governor has refused to be interviewed by a female reporter unless she brings a male colleague with her.

Tokom izbora 2012. on je lažno tvrdio da republikanski kandidat Mit Romni nije platio porez.
Reid made a completely unfounded accusation in 2012 that GOP presidential candidate Mitt Romney hadn't paid his taxes.

Republikanski kandidat, Džon Mekejn, nosio je ponosno i hrabro uniformu naše zemlje, i zbog toga mu dugujemo zahvalnost i poštovanje.
The Republican nominee, John McCain, has worn the uniform of our country with bravery and distinction, and for that we owe him our gratitude and our respect.

Džon Šarples je profesor istorije i bivši republikanski kandidat za Kongres koji je tesnom razlikom u glasovima izgubio na izborima 2000. godine.
Sharpless is a former Republican candidate for Congress who narrowly lost his election in 2000.

Republikanski kandidat je takođe naveo da je bivša saradnica Klinton, Peti Solis Dojl, priznala da je član Hilarinog tima pokušao da proširi istu lažnu glasinu.
The Republican nominee also says former Clinton staffer Patti Solis Doyle admitted that a member of the Democrat's team tried to push the same falsehood.

Medjutim, to je samo jedno od pitanja o kojima se ne slažu republikanski kandidat Donald Tramp i demokratska kandidatkinja Hilari Klinton.
But that is just one issue involving Russia where Republican candidate Donald Trump and Democratic candidate Hillary Clinton disagree.

Republikanski kandidat za 2012. rekao je da nije ostala nijedna druga opcija, bez obzira na eksplozivnu reakciju koju su odmah pružile pojedine Trampove pristalice.
The 2012 Republican nominee said he was left with no other options, regardless of the volcanic reaction instantly delivered by some of the president's supporters.

Demokratski predsednički kandidat Hilari Klinton i republikanski kandidat Donald Tramp suočavaju sa u prvom od tri nacionalne TV debate večeras u Hempstedu, u državi Njujork.
Democratic presidential candidate Hillary Clinton and Republican candidate Donald Trump face off in the first of three nationally-televised debates Monday in Hempstead, New York.

Republikanski kandidat se zahvalio Britaniji za podršku u Iraku i« enormnu službu i žrtvu» koje su britanske vojne snage pružile u Iraku i Avganistanu.
The Republican candidate thanked Britain for its support in Iraq and for"the enormous service and sacrifice" that its military men and women have made there and in Afghanistan.

U izveštaju se navodi da je bivši predsednički advokat, Majkl Koen, u početku rekao da su razgovori o izgradnji tornja u prestonici Rusije završeni pre nego što je Tramp postao republikanski kandidat za predsednika.
The report noted that the president's former attorney, Michael Cohen, initially said discussions about building a Trump Tower in Moscow ended before Trump became the presumptive Republican nominee for president.

Ako Trump ostane republikanski kandidat, zaista ćemo dobiti„ vesele izbore“.
If Trump remains the Republican candidate, we will get a truly“feel-good election.”.

Jako mi je drago da vam kažem, prijatelji moji, da smo danas osvojili dovoljan broj delegatskih glasova da uvereno, ponizno i sa velikom odgovornošću kažemo da ću ja biti republikanski kandidat za predsednika SAD", rekao je Mekejn, bivši senator Arizone, svojim pristalicama u Dalasu.
I am very pleased to note that tonight, my friends, we have won enough delegates to claim with confidence, humility and a sense of great responsibility that I will be the Republican nominee for president of the United States," McCain, 71, told supporters in Dallas.

U istom intervjuu Hovard Stern, republikanski kandidat za predsednika takođe su neke grube komentare o Carmen Electra.
In the same Howard Stern interview, the Republican nominee for president also made some crude comments about Carmen Electra.

Jako mi je drago da vam kažem, prijatelji moji, da smo danas osvojili dovoljan broj delegatskih glasova da uvereno, ponizno i sa velikom odgovornošću kažemo da ću ja biti republikanski kandidat za predsednika SAD", rekao je Mekejn, bivši senator Arizone, svojim pristalicama u Dalasu.
And I am very pleased to note that tonight, my friends, we have won enough delegates to claim with confidence, humility and a sense of great responsibility that I will be the Republican nominee for president of the United States," he told cheering supporters in a Dallas hotel.

Kejsik je rekao da je jedini republikanski kandidat s iskustvom u tri oblasti političkog liderstva- federalnom budžetu, nacionalnoj bezbednosti i državnoj upravi.
A veteran congressman as well as second-term governor, Kasich told voters he is the only Republican candidate with experience in three broad areas of political leadership- the federal budget, national security and state government.

Jako mi je drago da vam kažem, prijatelji moji, da smo danas osvojili dovoljan broj delegatskih glasova da uvereno, ponizno i sa velikom odgovornošću kažemo da ću ja biti republikanski kandidat za predsednika SAD", rekao je Mekejn, bivši senator Arizone, svojim pristalicama u Dalasu.
I am very, very grateful and pleased to note that tonight, my friends, we have won enough delegates to claim with confidence, humility and a great sense of responsibility, that I will be the Republican nominee for president of the United States," McCain told supporters in Texas.

Republikanski kandidat za američkog predsednika Donald Tramp izazvao je nove kontroverze u petak uveče već drugi put govoreći o potencijalnom ubistvu svoje demokratske rivalke Hilari Klinton.
United States Republican presidential nominee Donald Trump sparked fresh controversy late on Friday after he appeared to refer to the potential assassination of his Democratic rival Hillary Clinton for the second time.

Kejsik, veteran u Kongresu kao i dugododišnji guverner, poručio je svojim pristalicama da je on jedini republikanski kandidat sa iskustvom u tri široke oblasti političkog upravljanja- federalni budžet, nacionalna bezbednost i državna uprava.
A veteran congressman as well as second-term governor, Kasich told voters Tuesday he is the only Republican candidate with experience in three broad areas of political leadership- the federal budget, national security and state government.

Vodeći republikanski kandidat za američkog predsednika Donald Tramp je prošlog meseca rekao da bi kao predsednik upotrebio sva zakonska sredstva da zaustavi teroriste, ali da ne bi izdao vojsci ni drugim institucijama naredbu kojom se krši zakon.
Republican presidential candidate Donald Trump said last month he would“use every legal power” to stop terrorists, but would not order the military or others to violate the law.

Tramp je prethodno izjavio da se njegov bivši kritičar, republikanski kandidat iz 2012. godine Mit Romni i dalje razmatra za položaj državnog sekretara, čime je pojačao izveštaje da je Romni vodeći kandidat za tu funkciju.
Trump said earlier Wednesday that former critic and 2012 Republican presidential candidate Mitt Romney is still being considered for secretary of state, reinforcing reports that Romney remains the leading contender for the position.

Vodeći republikanski kandidat za američkog predsednika Donald Tramp je prošlog meseca rekao da bi kao predsednik upotrebio sva zakonska sredstva da zaustavi teroriste, ali da ne bi izdao vojsci ni drugim institucijama naredbu kojom se krši zakon.
Last month, Republican presidential candidate Donald Trump said he would"use every legal power" to stop terrorists, but would not order the military or others to violate the law.