Примери коришћења Sada svi znaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada svi znaju!
Now they all know!Upravo sada svi znaju.
Sada svi znaju.
Now everybody knows.Odlično, sada svi znaju.
Sada svi znaju za nas.
Now everyone knows about us.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nisi znaoljudi znajuobojica znamojesi li znaomoraš znatiбог знавећ знатеpravo da znaljudi ne znajuви не знате
Више
Употреба са прилозима
Више
Odlično, sada svi znaju.
Cool, now everyone knows.Sada svi znaju istinu.
Now everyone knows the truth.Mislio sam samo na to da sada svi znaju da sam gej.
I'm gay and now everyone knows it, and what will they…".I sada svi znaju!
And now they all know!Simba, opet si u opasnosti samo sada nema tate da te spasi I sada svi znaju zašto!
Simba, you're in trouble again, but this time daddy isn't here to save you, and now everyone knows why!Onda sada svi znaju?
So now everyone knows?Znaš, Nik je napustio Njujork tako brzo, a ja sam smišljao kako da kažem tati da je zbog mene upao u nevolju… sada svi znaju sve, i lakše je.
You Sada svi znaju ko sam.
Now everybody knows who I am.Putin je uspeo da pažnju ljudi usmeri na njih i sada svi znaju ko se služi terorizmom da bi svrgavao režime i ko je u stvari prava pretnja“.
He drew everyone's attention to them and now everyone knows who uses terrorism to change the regime and who the real threat is.”.Sada svi znaju o tome.
Now everybody knows about it.On zna, ona zna i oni znaju, mi znamo, ti znaš da on zna da ona zna, ona zna da oni znaju i sada svi znaju.
He Sada svi znaju kako se zovem!
Now everyone knows my name!A sada… Sada svi znaju ko si.
And now… now everyone knows who you are.Sada svi znaju da sam uznemirena.
Now everyone knows I'm upset.Ali sada svi znaju da laže.
Well, now everyone knows she's lying.Sada svi znaju da nisam dobar.
Now everyone knows that I'm no good.Ali sada svi znaju da laže.
Which means now everyone knows he is lying.Sada svi znaju njegovu UŽASNU TAJNU!
Now they all know the secret the secret!Ali sada svi znaju: ministar je jači.
Now everyone knows the government is serious.Sada svi znaju da je tvoj otac bio nedužan i da je Cornellova kriva za njegovu smrt.
Now everybody knows your father was innocent and Cornell's responsible for his death.Jer, sada svi znaju… da ima nesto… zvano lazni CBL.
Because, now everyone knows there's something called a fake CBl.Sada svi znaju da ako iranska vlada ne može da toleriše aktiviste za ljudska prava i dobitnika Nobelove nagrade za mir, da neće toleristi bilo koga drugog.
Now everybody knows that if the Iranian government cannot tolerate the human rights activities of a laureate of the Nobel Peace Prize, it will not tolerate anybody else," Ebadi said.Вероватно до сада сви знају да ССД су супер брзи и разуме…".
Probably by now everyone knows that SSDs are super fast and understand…".Дакле, сада сви знају основне елементе модерног мотоблокса.
So, now everyone knows the basic elements of a modern motoblock.Дакле, сада сви знају како да уље замене у хидрауличном прикључку.
So, now everyone knows how to change the oil in the hydraulic jack.
