Sta znaci na Engleskom SAMO MINUT - prevod na Енглеском

• just a minute
• only a minute
• just for a moment
• wait a minute

Примери коришћења Samo minut на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo minut, Prija.
Just a minute, Priya.

Oprosti, samo minut.
Excuse me just a minute.

Samo minut upravnice.
Just a minute, warden.

Stopala zajedno. Samo minut.
Feet together. Just a minute.

Samo minut, pomislila je.
Wait a minute, she thought.

Bio je ovde pre samo minut.
He was here just a minute ago.

Samo minut. To je sve.
One minute, that's all I need.

Molim te, ostani još samo minut.
Please stay just a minute.

Samo minut, molim te slušaj.
One minute- please listen.

Trebaće im samo minut da pobegnu.
Just a few minutes to escape.

Samo minut, pomislila je.
Just for a moment, she thought.

Čekajte gospodine Das. Samo minut.
Hold on, Mr. Das. Just a minute.

Pre samo minut, na 30. spratu.
Just a minute ago on the 30th floor.

Čeka zauvek kada kažeš još samo minut.
Wait forever when you say just a minute.

Samo minut… mogu li to da zapišem?
One minute… can I write it down?

Bi li ostao samo minut, molim te?
Would you stay just a minute, please?

Samo minut kasnije, već je bilo 4: 1.
Just a minute later it was 4-1.

Trebaće im samo minut da pobegnu.
You might have only minutes to escape.

Dopustite mi da vam kažem nešto, samo minut.
Let me tell you something-- wait a minute.

Trebalo mi je samo minut da shvatim.
It took me just a minute to understand.

Samo minut ovde. Samo da bude jasno.
Just a minute here, just to be clear.

Stigao je, samo minut, teto… Izvini?
Oh, he's here, just a minute, aunt… sorry?

Samo minut, onda moram gore kod gospodina.
Only a minute. I have to go up and attend to His Lordship.

Kaidu, to je samo minut, a zatim idete.
Kaidu, it's just a minute and then you go.

Samo minut mi daj da pričam sa Nanali.
Just for a moment… Please… Just let me speak to Nunnally.

Goldberg je samo minut za identifikaciju.
Goldberg had only a minute for identification.

Ali samo minut da vam nešto pokažem.
But just a minute, to show you something.

Naručivanje traje samo minut i vrlo je jednostavno.
Fixing requires only minutes and is straightforward.

Ali samo minut, pa nije ništa ozbiljno.
But only a minute, so it's not serious.

Parenje traje samo minut, dva, i par se odvoji.
Mating lasts only a minute or two, and the pair separates.