Примери коришћења Samo odemo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo odemo.
Hajde da samo odemo.
Samo odemo odavde.
We just walk away.Šta ako samo odemo?
Just drive away?Samo odemo i vratimo se.
Just up and back.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Hajde da samo odemo.
Da samo odemo do njega.
Let's just go over.Što ako samo odemo?
What if we just go?Samo odemo na aerodrom.
We just go to the airport.Šta ako samo odemo?
Samo odemo preko puta.
We just go across the hall.U redu, hajde da samo odemo.
Fine, let's just go.Da samo odemo.
If We Just Took Off.Patriša, hajde da samo odemo.
Patricia, let's just go.Daj da samo odemo odavde.
Let's just go.Neznam, možda ako samo odemo.
I really don't know. Maybe if we did just leave.Hajde da samo odemo do bolnice.
Let's just go to the hospital.Samo odemo tamo i uhvatimo jednu?
We just go in there and zap one?Hajde da samo odemo tamo.
Let's just head over there.Samo odemo na aerodrom i izaberimo naše odredište.
Just go to the airport and pick our destination.Ili samo odemo i ponovo izgradimo naše živote negde drugde.
Or we just leave and rebuild our lives elsewhere.Pa jel ti hoceš da samo odemo kuci?
So you wanna just go home?A da samo odemo na sladoled?
What if we just go get ice cream?Možda… možda da svi samo odemo odavde.
Maybe… maybe we all just need to get out of here.Znaš, samo odemo tamo u vratimo te.
You know, we just go there and bring you back.Da, mislim da je najbolje da samo odemo odavde.
Yeah, I think it's best we just do it right away.Ne znam, samo odemo i odvezemo se što dalje.
Znamo da si uplašena, ali hajde da samo odemo tamo sutra.
We know you're scared, but let's just go tomorrow.Samo odemo tamo i pitamo za svemirski transkomunikator?
Now we just go over there and ask for the continuum transfunctioner? Yeah?
