Sta znaci na Engleskom SAMO PAR PITANJA - prevod na Енглеском

• just a couple of questions
• few questions

Примери коришћења Samo par pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo par pitanja.
A few questions.

Ne! To je samo par pitanja.
No, it's a few questions.

Samo par pitanja.
Just a few questions.

U redu, samo par pitanja.
Ok, uh, just a few questions.

Samo par pitanja.
Few questions friendly.

Postaviću samo par pitanja!!!
Just a couple of questions!!!

Samo par pitanja.
Just a couple questions.

Izvinite, samo par pitanja.
Excuse me, just a couple of questions.

Samo par pitanja.
Just a couple of questions.

Možda i više no samo par pitanja.
Maybe more than just a few questions.

Ne… Samo par pitanja.
Just a couple of questions.

Standardna procedura, samo par pitanja.
Standard stuff, just a few questions.

Imam samo par pitanja.
I have just a couple questions.

Ako mozete javite mi se na mail, imala bih samo par pitanja.
Could you contact me through email, I have a few questions.

Samo par pitanja za vas.
Just a few questions for you.

Tražio me je da ispitam ovog dobrog generala… samo par pitanja.
He requested that I ask the good general here a few questions in his absence.

Samo par pitanja, molim.
Just a few questions, please.

Bilo je teško doći do njega, pa smo mogli da postavimo samo par pitanja.
We were merely trying to stop him, so we could ask him a few questions.

Pa, samo par pitanja.
Well, just a couple of questions.

Samo par pitanja, gospodine Lu.
Just a few questions, Mr. Lew.

Još samo par pitanja od mene.
Just a few questions from me.

Samo par pitanja, to je sve.
Just a couple questions, that's all.

Oh, ne. Samo par pitanja, gospodine.
Oh no, just a few questions sir.

Samo par pitanja, gospodine, molim vas.
Just a couple of questions, please.

Mis Lorens, samo par pitanja u vezi sa fitnes istraživanjem.
Miss Lawrence, just a few questions for a fitness survey.

Samo par pitanja smo hteli… Hteli smo da znamo.
Just a couple of questions we wanted to.

Samo par pitanja, nemam mnogo vremena.
Just a few questions. That is all I will have time for.

Samo par pitanja prije nego što odete, Sheila.
Just a couple of questions before you go, Sheila.

Samo par pitanja, i sklanjam se sa tvoje kose.
Just a couple of questions, and I'lle right out of your hair.

Само пар питања/ могуће грешке.
Just a couple of questions/ possible errors.