Sta znaci na Engleskom SAMO POLJUBAC - prevod na Енглеском

• just a kiss
• only a kiss
• just a peck

Примери коришћења Samo poljubac на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo poljubac.
One kiss.

To je samo poljubac.
It's only a kiss.

Samo poljubac.
Only a kiss.

To je samo poljubac.
It's just a kiss.

Rekao ti je da je bio samo poljubac.
He told you it was just a kiss.

To je samo poljubac.
It is just a kiss.

Cena što si me izneverio je samo poljubac.
The price for betraying me is only a kiss.

To je bio samo poljubac, Mac.
It was just a kiss, Mac.

Mislim da je to sasvim ok, pa to je samo poljubac.
Of course he was okay; it was only a kiss.

To je bio samo poljubac, Divya.
It was just a kiss, Divya.

Lojde, to je bio samo poljubac.
Lloyd, it was just a kiss.

To je bio samo poljubac- to je bila greška!
It was only a kiss. That-----Which I think was a mistake!

Frenk, to je bio samo poljubac.
Frank, that was just a kiss.

To je bio samo poljubac, Catalina!
It was just a kiss, Catalina!

Ali to je bio samo poljubac.
But it was just a peck.

To je bio samo poljubac, Kasandra.
It was only a kiss, Cassandra.

Ali to je bio samo poljubac.
But it was just a kiss.

To je bio samo poljubac, Christian.
It was just a kiss, Christian.

Poljubac nikad nije samo poljubac.
A kiss is never only a kiss.

Poljubac je ponekad samo poljubac i ništa sem toga.
Sometimes kissing is just kissing and nothing more.

Ponekad je poljubac samo poljubac.
A kiss is sometimes just a kiss.

To je bio samo poljubac.
It was just a peck.

Mislim, to je bio samo poljubac.
I mean, it was just a kiss.

To je bio samo poljubac!
It was only a kiss!

Uostalom, to je bio samo poljubac.
Anyway, it was just a kiss.

Bio je to samo poljubac.
It was only a kiss.

Uostalom, to je bio samo poljubac.
Besides, it was just a kiss.

To je bio samo poljubac.
It was just a kiss.

Uostalom, to je bio samo poljubac.
It was after all only a kiss.

To je bio samo poljubac.
It was just one kiss.