Sta znaci na Engleskom SAMO TI IDI - prevod na Енглеском

you go ahead
samo ti idi
samo izvoli
ti idi napred
ti izvoli
vi nastavite
ići naprijed
ti kreni napred
ideš prvi
samo nastavi
just go
da odemo
samo da odemo
samo ići
idi
odeš
samo idi
само идите
dovoljno je otići
samo da odem
samo kreni

Примери коришћења Samo ti idi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, samo ti idi.
Dobro mi je, samo ti idi.
I'm fine, you go ahead.
Ne, samo ti idi.
Uh… No. You Go Ahead.
Možda kasnije, samo ti idi.
Maybe later. You go ahead.
Samo ti idi, majko.
You go ahead, Mother.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба именицама
Naravno, samo ti idi.
Sure, go ahead.
Samo ti idi sa Vilijem.
Just go with Willy.
Oh, ne, samo ti idi.
Oh, no, you go ahead.
Samo ti idi i obuci se.
You go ahead and get dressed.
Ne, ne, samo ti idi.
No, no, you go ahead.
Samo ti idi, napusti me!
Oh, just go ahead, desert me!
U redu, samo ti idi.
All right, then. Just go!
Samo ti idi i razgovaraj sa njima.
Just go and talk to them.
U redu je, samo ti idi.
I'm fine, you go ahead.
Oh, samo ti idi, Ziva.
Oh, you go on ahead, Ziva.
U redu je, samo ti idi.
That's okay, you go ahead.
Samo ti idi i uživaj u utakmici.
Just go and enjoy your ball game.
U redu je. Samo ti idi.
It's all right, You go on ahead.
Samo ti idi. Želim da završim ovo.
You go ahead. I want to finish this.
Loš trenutak, samo ti idi.
It's a bad time, you go ahead.
Ne, samo ti idi, Imam nešto da obavim.
No, you go ahead, I got something to do.
Moram da vezem pertle samo ti idi stici cu te ja.
I have to tie my shoes, so you go ahead. I will catch up.
Samo ti idi, moraš da stigneš na avion.
Oh, go ahead, you have to catch a plane.
Nema veze, samo ti idi svojim poslom.
Never mind, just go about your business.
Samo ti idi, želim razbistriti misli na trenutak.
Go ahead, I want to clear my thoughts for a minute.
Samo ti idi odavde Mana, ja ne mogu sada sa tobom!
Just go away Mana, I can't deal with you right now!
Ne. Samo ti idi i održi svoju press konferenciju, Maria.
You go ahead and hold your press conference, maria.
Само ти иди и смести Галамџију у радионицу, молим те?.
Just go and put Noisy in the shop, please?
Само ти иди код Џили.
Just go to Gilly.
Ја могу сама да идем кући,ујко Б. Само ти иди.
I can go home by myself,Uncle B. Just go.
Резултате: 30, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески