Sta znaci na Engleskom SAVRŠEN VIKEND - prevod na Енглеском

• perfect weekend
• perfect day

Примери коришћења Savršen vikend на Српском и њихови преводи на Енглески

Ideje za savršen vikend.
Idea of a perfect weekend.

Ona je mogla pitati sve pravih pitanja, i čekati savršen vikend.
She could ask all the right questions, and wait for the perfect weekend.

Ideje za savršen vikend.
His idea of a perfect weekend.

Weekend Media Festivalu, gde će svi učesnici festivala imati mogudnost izabrati svoje favorite i osvojiti savršen vikend po izboru.
All festival participants will have the possibility to pick their favorites and win a perfect weekend getaway.

Bio je ovo savršen vikend.
This was the perfect weekend.

Imali smo savršen vikend u Španiji, i za mene lično, to je dobro jer se malo smanjio jaz u poenima.
We had a perfect weekend in Spain and, for me personally, it was good to close the gap a little in the points.

Moj recept za savršen vikend.
The recipe for a perfect weekend.

Ovo je savršen vikend za spavanje.
It's the perfect weekend for sleeping in.

Sve što vam je potrebno za savršen vikend.
All you need for a perfect day.

Bio je ovo savršen vikend za nas.
It was perfect weekend for us.

Sve što vam je potrebno za savršen vikend.
Everything you need for a great weekend.

Bio je to savršen vikend za mene.
It was a perfect weekend for me.

Sve što vam je potrebno za savršen vikend.
Everything you need for enjoyable weekend….

Bio je ovo savršen vikend za nas.
This was the best weekend for us.

Sve što vam je potrebno za savršen vikend.
Everything you need for the perfect weekend….

Bio je ovo savršen vikend za nas.
It was just a perfect weekend for us.

Sve što vam je potrebno za savršen vikend.
Everything you need for a perfect friday night.

Ideje za savršen vikend.
The idea for the perfect weekend.

Ovo je moj recept za savršen vikend.
This is a picture of my perfect weekend.

Ovo je postao savršen vikend.
This turned into a great weekend.

Ovo je moj recept za savršen vikend.
Here's my recipe for the perfect weekend.

Imam planove za savršen vikend sa tobom”.
I have a perfect weekend plan for you.

Sve što vam je potrebno za savršen vikend.
Everything you need for the perfect Valentine's Day.

Ovo je moj recept za savršen vikend.
This is my recipe for a perfect Wednesday.

Slušaj srce, ovo je savršen vikend?
Listen, baby, this is the perfect weekend, right?

Ovo je moj recept za savršen vikend.
Here is my favorite recipe for a perfect weekend.

Hvala vam na podršci, bio je ovo savršen vikend za nas.
Thanks for all your help, it was a perfect week for us.

Дневни план за савршен викенд у Дубаију.
A day-by-day itinerary for a perfect weekend in Dubai.

Дневни план за савршен викенд у Копенхагену.
A day-by-day itinerary for the perfect weekend in Copenhagen.

Како бисте описали савршени викенд?
How would you describe your perfect weekend?