Примери коришћења Produženi vikend на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Produženi vikend.
Proveo sam produženi vikend ovde.
I had an extended weekend.Produženi vikend, možda.
Long weekend, maybe.Šta radiš za produženi vikend?
What are you doing for the long weekend?Na produženi vikend.
For a long weekend.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošlog vikendaslobodan vikenddobar vikendsledećeg vikendaprijatan vikendproduženi vikendtežak vikendследећег викендаsavršen vikendодличан викенд
Више
Употреба са глаголима
Morao je da ode na produženi vikend.
He had to leave for a long weekend.Koji produženi vikend?
What long weekend?Ovaj raspust ja vidim kao produženi vikend….
I have decided to look at this week as an extended weekend.Ah, produženi vikend.
Ooh, a long weekend.Mislio sam da napravimo produženi vikend od toga.
I thought we'd go and make a long weekend of it.Ta koliba koju voliš na Vest Pointu… zašto ne uzmeš produženi vikend?
That cabin you like by West Point… why don't you take a long weekend?Da, na produženi vikend.
Yeah, for a long weekend.Vule i ja smo prošle godine išli na produženi vikend u Istru.
Edith and I went on a long weekend trip to Iceland.Idemo na produženi vikend u Cozumel.
We're headed to Cozumel for a long weekend.Breeze veruje da ceo život treba da bude jedan produženi vikend.
Tommy Bahama believes that life should be one long weekend.Za vikend? Produženi vikend?
For a Evo kako izgleda efikasno pakovanje za produženi vikend.
So here is how the stress free packing for the long weekend looks like.U pitanju je produženi vikend u Berlinu krajem januara.
We were thinking of an extended weekend in late august in Berlin.Makar to bilo i dalje u istoj zemlji, i makar to bio samo produženi vikend.
Even if it's just to the neighbouring countries and just for a long weekend.Moguć je i produženi vikend.
It is also The A-ha, trenutak je došao dok sam bio u poseti svoju porodicu u Severnoj Karolini na produženi vikend.
The a-ha moment came while I was visiting my family in North Carolina for a long weekend.Idite na odmor ili produženi vikend sa voljenom osobom?
Do you want to go on an extended weekend or holiday with your loved one?Imam nekoliko dana godišnjeg, stoga smo Delilah ija razgovarali da odemo nekamo na produženi vikend.
I've got a few vacation days coming, so Delilah andI have been talking about getting away for a long weekend.Dovoljan je samo produženi vikend i spremnost na potpuno opuštanje.
All it takes is a long weekend and the willingness for a complete relaxation.Ako obavljate mnogo međunarodnih razgovora i uključite automatsku mašinu za ponedeljak ipetak jer idete na produženi vikend, bićete pravi radoholičar.
If you're doing a lot of international communicating and set a vacation transponder for the Monday andFriday that you're taking off for a long weekend, you will likely come across as a workaholic.Leo je pozvao Harryja svojoj kući na produženi vikend kada im rasporedi to budu dopuštali kako bi pričali o poslu i ženama.
Leo's invited Harry over to his house for a long weekend when their schedules allow to talk work and women.A kada Maria otputuje za produženi vikend na zabavu k prijateljici, ostavivši Leonarda i Daniela same, stvari se još više zakompliciraju.
And when Maria departs for a long weekend to attend a friend's party, leaving Leonard and Daniel on their own together, things get even trickier.Ne bih mogao da provedem produžen vikend s tim mentalnim patuljkom.
I couldn't have spent a long weekend with that mental midget.Ostatku osoblja sam dao produžen vikend.
I gave the rest of the staff a long weekend.Uživajte u svom produženom vikendu!
Enjoy your extended weekend!
