Примери коришћења Следећег викенда на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Следећег викенда.
Ту сте следећег викенда.
We will next weekend.Следећег викенда, а затим.
Next weekend, then.Сам у венчања следећег викенда.
I'm in a wedding next weekend.Или бих грешком резервисао собу за следећег викенда?
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošlog vikendaslobodan vikenddobar vikendsledećeg vikendaprijatan vikendproduženi vikendtežak vikendследећег викендаsavršen vikendодличан викенд
Више
Употреба са глаголима
Урадићемо нешто следећег викенда кад се вратиш.
We will just do something next weekend when you get back.Даће ми пуно пољубаца следећег викенда.
I will get lots of kisses next weekend.Следећег викенда је 4. јули, рећи ћу да морам да радим.
Next weekend is the Fourth of July. I will say I have to work.Напуните весело расположење зајамчено до следећег викенда.
Charge cheerful mood you are guaranteed until next weekend.Слушајте, причање о гледању филма следећег викенда је у реду.
Listen, talking about watching a movie next weekend is fine.Последњи турнир Светске Серије одрћава се у Паризу следећег викенда.
The World Series season ends next weekend in Paris.Следећег викенда морам у Санта Барбару на изложбу орхидеја.
So I have to go to Santa Barbara next weekend for this orchid show up there.Идем на вјенчање следећег викенда и остављам своју бебу са родитељима.
I'm going to a wedding next weekend and leaving my baby with my parents.Имам две пропуснице за иза бине за Ралфа Тресванта следећег викенда које кажу да могу.
I have two backstage passes to Ralph Tresvant next weekend.Грета управо ми је послала поруку да се крећемо меки отварање према следећег викенда.
Greta just texted me that we're moving the soft opening to next weekend.До следећег викенда, осип се проширио, па Ана је отишао у локалну клинику хитно заштите.
By the next weekend, the rash had spread, so Anna went to a local urgent-care clinic.Неколико их долази следећег викенда, тако да, кад год будете жељели, активираћу вашу собу.
Some people are coming next weekend, so whenever you want. I will activate your room.Уплитање онлине задатка илидва сваког поподнева могло би помоћи да се плати за потребну ноћну ноћ следећег викенда.
Hammering out an online task ortwo each afternoon could help pay for a much-needed date night next weekend.Евита се померила на четврто место следећег викенда, зарадивши додатних 4, 374, 631 долара- што је смањење од 19, 2% у односу на претходни викенд. .
Evita moved to fourth place the following weekend, grossing a further $4,374,631-a 19.2% decrease from the previous Она каже да је на састанку у Њујорку са" Сугар Дадди", а затим( на свом диме)одлетео у Вегасу следећег викенда да се дружимо.
She says she went on a date in New York with a“Sugar Daddy” and then(on his dime)flew to Vegas the next weekend to hang out.Бил Гејтс је хитно наредио изградњу нуклеарног бункера на свомимању у Сијетлу и саветовао је својим дугогодишњим запосленицима да напусте САД“ пре следећег викенда.
Bill Gates urgently ordered the construction of a nuclear bunker at his Seattle property andhas advised long term employees to leave the United States“before the following weekend.”.Није рекао колико дуго треба да будемо одсутни, али је рекао даби дефинитивно требало да одемо пре следећег викенда,“ рекао је господин Хол, техничар за базен, који каже да је посматрао изградњу нуклеарног бункера и објашњава да је он довољно велики да комфорно може да прими групу људи.
He didn't say how long we should be away, buthe said we should definitely leave before the following weekend,” said Mr Hall, a pool technician, who says he watched the construction of the nuclear bunker and explains it is large enough to comfortably hold“a handful of people only.”.Ако сте већ упознати са конкретним брусилице, их повезује са можда више грађевинских радника него са својом разоноде за следећег викенда.
If you are familiar with concrete grinders, you may be more likely to combine them with construction workers than with your pastime for the next weekend.Вијериња је 14. априла 2019. године задобио повреду предњегукрштеног лигамента против ФК Ларисе, због које ће одсутвовати са терена наредних шест месеци.[ 1][ 2] Упркос томе, следећег викенда је ипак изашао на терен у 89. минуту последњег меча лиге са ФК Левадијакосом, пошто је клуб први пут од 1985. године и трећи пут у историји, проглашен за шампиона.
On 14 April 2019, Vieirinha suffered an anterior cruciate ligament injury against Athlitiki Enosi Larissa FC, going on to be sidelined for approximately six months.[23][24] In spite of this,he still took the field in the 89th minute of the final league fixture with Levadiakos F.C. the following weekend, as the club was crowned champion for the first time since 1985 and third overall.Слушај, када ваш партнер каже' хајде да урадимо нешто другачије овог викенда", илиони могу да раде нешто другачије следећег викенда са неким другим.
Listen, when your partner says‘let's do something different this weekend', orthey could be doing something different next weekend with someone else.Нећете вероватно победити на једном маратону за чишћење куће него што планирате да изгубите 20 фунти на вријеме за поновно учење средњих школа следећег викенда.
You're not likely to vanquish clutter in one house-cleaning marathon any more than you should plan to lose 20 pounds in time for a high school reunion next weekend.Средине 90-их је имао своју светску премијеру на Међународном филмском фестивалу у Торонту 9. септембра 2018.[ 1], а приказан је и на филмском фестивалу у Њујорку 7. октобра 2018.[ 2]Театрално је објављен у Сједињеним Државама 19. октобра, 2018, у ограниченим ангажманима, са широким издањем следећег викенда.
Mid90s had its world premiere at the Toronto International Film Festival on September 9, 2018,[11] and was also screened at the New York Film Festival on October 7, 2018.[12] It was theatrically released in the United States on October 19, 2018, in limited engagements,with a wide release the following weekend.[13] Altitude has announced that Mid90s is being released in UK and Irish cinemas on April 12, 2019.Онда следећи викенд?
Next weekend, then?Можда следећи викенд.
Maybe next weekend.Провешћу следећи викенд у Бостону.
I'm going to spend next weekend in Boston.
