Sta znaci na Engleskom SAZREO - prevod na Енглеском

• matured
• grown
• mature
• ripened
• ripe

Примери коришћења Sazreo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sazreo je.
He's mature.

Zaista sam sazreo.
I've really matured.

Ti si sazreo udaljen.
You've grown away.

Da li misliš da je sazreo?
Do you think he's matured?

Ne, ne, ne, sazreo sam.
No, no, no, I've grown.

Možda si stvarno sazreo.
Maybe you are getting mature.

Ja sam sazreo, ti nisi.
I've grown, you haven't.

Sazreo je, mlad je i jak;
He's matured, young and strong;

Mislim da je on stvarno sazreo.
I think he's really matured.

Hey, sazreo sam od proslog puta.
Hey, I've matured since the last time.

Njegov glas beše mnogo sazreo.
And his voice has grown a lot.

I ja sam sazreo u ovoj poslednjoj godini.
I have also matured in this last year.

Zar ne misliš da je sazreo?
Don't you think he has has grown up?

Sazreo u razmišljanjima o etici, politici.
Matured in my thinking about ethics, politics.

Da, ali od tada je dosta sazreo.
Yeah, but he's grown up a lot since then.

Nekako nježan i… sazreo, vrlo sazreo glas.
Like soft and… Mature, very mature voice.

Lepo je znati da si sazreo.
Nice to know you've grown since I've been away.

Kad je neko potpuno sazreo, ostvarenje je eksplozivno.
When one is fully matured, realisation is explosive.

Vodiću dobar, čist život, sazreo sam sada.
I'm going to live a good, clean life, I've matured now.

Sazreo, odrastao, nema više nemogućih neurotičnih simptoma.
Mellowed, you've grown up, no more impossible neurotic symptoms.".

Šef misli da si sazreo za posao.
Chief Super reckons you're ripe for a job.

Daj mu da te vidi, pa ćeš videti koliko je sazreo.
Let him once catch sight of you and you will see how much he's mellowed.

Uostalom, stvarno mislim da je sazreo kao kandidat.
Besides, I think he's really grown as a candidate.

Sazreo je u Krasnodaru i Stavropolju, u Kalugi i u južnoj Ukrajini.
It's ripened in Krasnodar and Stavropol, in Kaluga and in the southern Ukraine.

Aviva, nekako sam… dosta sazreo od našeg poslednjeg viđenja.
Aviva, I think I've kind of matured a lot since I last saw you.

Mislim da je Rouz htela da kaže da, posle razvoda, ti si sazreo, preporodio si se.
I think what Rose means is that, since the divorce, you've grown, you've been reborn.

Verovatno je sazreo u tom procesu i ja sam sazreo u tim godinama.
He has probably grown in that process and I have grown and come of age.

Svaki igrač koji je igrao za Arsenal ovde je sazreo i postao čovek.
Every player who has played for Arsenal has grown here and has become a man.

Slično tome, kada neko nije potpuno sazreo u duhovnom životu, on se upušta u nebožanske stvari.
Similarly, when one is not fully mature in the spiritual life, one indulges in undivine things.

Debitovala je kao broj 1 na Bilbord listi, i svako je primetio kako njegov glas je bio sazreo.
It debuted number one on the Billboard charts, and everyone really received how his voice had matured.